Maria Teresa của Napoli và Sicilia
Maria Teresa của Napoli and Sicilia (6 tháng 6 1772 – 13 tháng 4 năm 1807) là Hoàng hậu La Mã thần thánh cuối cùng và là Hoàng hậu của Áo đầu tiên khi kết hôn với Franz II, Hoàng đế La Mã thần thánh. Bà là con gái đầu lòng của Ferdinando IV & III của Napoli và Sicilia (sau này là Ferdinando I của Hai Sicilia) và Maria Karolina của Áo.
Cuộc đời
sửa
Sinh ra là Maria Teresa, và được đặt theo tên bà ngoại Maria Theresia của Áo, bà là con cả trong số 18 người con của Ferdinando IV & III và Maria Karolina của Áo, Quốc vương và Vương hậu của Napoli và Sicilia. Bà là đứa con yêu thích của mẹ mình từ khi sinh ra cho đến khi rời triều đình Napoli để kết hôn.
Vào tháng 2 năm 1790, người vợ đầu tiên của Đại vương công Áo Franz, Elisabeth xứ Württemberg đã mất khi sinh con, và được thông báo rằng ông sẽ kết hôn với một trong những công chúa của thành phố Napoli. Điều này phù hợp với chính sách hôn nhân truyền thống của Habsburg. Maria Teresa và em gái bà là Luisa của Napoli và Sicilia đều được xem xét cho cặp đôi. Cuối cùng, Luisa được chọn kết hôn với Đại công tước Ferdinando III xứ Toscana và Maria Teresa kết hôn với Franz.
Hôn nhân
sửaVào ngày 15 tháng 9 năm 1790, bà kết hôn với anh họ của mình là Đại Vương công Franz của Áo, người trở thành Hoàng đế La Mã thần thánh Franz II vào năm 1792, và Hoàng đế Áo Franz I vào năm 1806. Cuộc hôn nhân được mô tả là hạnh phúc dựa trên sự hiểu biết lẫn nhau, bất chấp sự khác biệt trong tính cách. Franz được mô tả là một người u sầu, nhút nhát và dè dặt, nghiêm túc và có sở thích về lối sống và nghĩa vụ của người Sparta. Maria Teresa, mặt khác, được mô tả là một cô gái tóc vàng mắt xanh duyên dáng với tính cách hoạt bát, nóng nảy và bản chất gợi cảm. Mặc dù có những khác biệt về ngoại hình và tính cách, tuy nhiên họ được báo cáo là có hiểu biết tốt về nhau và có mối quan hệ rất tốt.
Maria Teresa được cho là thích nghi tốt với nơi ở mới của bà ở Vienna và không phải chịu nỗi nhớ nhà. Bà tham gia nhiệt tình vào đời sống triều đình, và đặc biệt rằng bà ấy thích nhảy múa và tham gia vào các vũ hội hóa trang ngay cả khi đang mang thai. Bà đặc biệt thích Waltz, gần đây đã được giới thiệu như một sự đổi mới và trở thành mốt trong suốt cuộc đời của bà ở Vienna.
Hedwig Elisabeth Charlotta xứ Holstein-Gottorp đã mô tả quan điểm của Maria Teresa và mối quan hệ giữa hai vợ chồng vào cuốn nhật ký nổi tiếng trong chuyến thăm Vienna năm 1798–99:
Hoàng hậu được cho là ghen tuông đến mức bà không cho phép ông tham gia vào đời sống xã hội hoặc gặp gỡ những người phụ nữ khác. Những cái lưỡi độc ác buộc tội bà ta say đắm đến nỗi bà ta cạn kiệt người phối ngẫu và không bao giờ để ông một mình dù chỉ một lúc. Mặc dù người dân Vienna không thể phủ nhận rằng bà ấy có năng khiếu và chăm sóc bản thân rất đẹp, bà ấy không được thích bởi sự không khoan dung của mình và buộc Hoàng đế phải sống tách biệt khỏi mọi người. Bà cũng bị buộc tội vì có hứng thú trong những vấn đề không quan trọng và giao tiếp riêng với những người bạn đồng hành của mình. Với họ, bà dành buổi tối để hát, diễn hài và được hoan nghênh.[1]
Ngày 12 tháng 12 năm 1791, đứa con đầu lòng của Maria Teresa và Franz là Maria Ludovica chào đời. Cô được đào tạo chuyên sâu về tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý và tiếng La-tinh, với kỳ vọng về tiếng mẹ đẻ là tiếng Đức. Maria Ludovica sẽ sớm kết hôn với Hoàng đế Napoleon vì cuộc chiến với nước Pháp đang ảnh hưởng đến cha mẹ và ông bà của mình.
Hoàng hậu La Mã Thần thánh
sửaNăm 1792, chồng của Maria Teresa là Francis lên ngôi Vua của Hungary, Croatia và Bohemia, và bà trở thành Vương hậu. Cùng năm đó, bà trở thành Hoàng hậu La Mã Thần thánh. Hoàng hậu Maria Teresa quan tâm đến chính trị và đã đóng một vai trò nhất định trong các vấn đề nhà nước do ảnh hưởng của bà đối với người phối ngẫu của mình, người mà bà đóng vai trò cố vấn. Bà theo tư tưởng bảo thủ và thuộc về những người chỉ trích Napoleon, và được biết là đã khuyến khích Franz ở vị trí chống Pháp trong Chiến tranh Napoléon. Bà cũng đã được chỉ ra là chịu trách nhiệm một phần cho việc sa thải Johann Baptist Freiherr von Schloissnigg và Graf Franz Colloredo.
Vào tháng 2 năm 1799, sự thờ ơ của Maria Teresa đối với cuộc cách mạng chống lại cha mẹ bà ở Napoli đã dẫn đến một số sự thất sủng ở Vienna.[2]
Là một người bảo trợ quan trọng của âm nhạc Vienna, Maria Teresa đã ủy thác nhiều tác phẩm cho việc sử dụng chính thức và cá nhân. Joseph Haydn đã viết Te Deum cho dàn hợp xướng và dàn nhạc theo yêu cầu của bà. Các nhà soạn nhạc yêu thích của bà bao gồm Paul Wranitzky và Joseph Leopold Eybler, một nhà soạn nhạc nhà thờ.
Qua đời
sửa
Vào mùa đông năm 1806, Hoàng hậu Maria Teresa (mang thai đứa con thứ 12) mắc bệnh lao viêm màng phổi, được bác sĩ hoàng gia Andreas Joseph von Stifft điều trị bằng cách trích máu. Tuy nhiên, sức khỏe của bà không cải thiện. Ngày 6 tháng 4 năm 1807, Hoàng hậu Maria Teresa sinh non một con gái nhưng chỉ sống được 3 ngày. Một tuần sau, vào ngày 13 tháng 4, hoàng hậu qua đời. Hoàng đế không thể nguôi ngoai và phải được đưa ra bằng vũ lực khỏi thi thể của vợ. Bà được chôn cất tại Hầm mộ Hoàng gia ở Vienna. Hoàng đế suy sụp không tham dự đám tang, thay vào đó, ông đi đến Buda cùng hai người con lớn nhất của mình.[3] Bình đựng trái tim của bà được đặt trong Hầm mộ Tim và bình đựng ruột của bà được đặt trong Hầm mộ Công tước. Hoàng hậu Maria Teresa là một trong 41 người được "chôn cất riêng" với thi thể được chia đều cho cả ba địa điểm chôn cất truyền thống ở Vienna của thành viên thuộc dòng họ Habsburg (Hầm mộ Hoàng gia, Hầm mộ Tim, Hầm mộ Công tước).
Con cái
sửa| Hậu duệ của Maria Teresa của Napoli và Sicilia | ||
|---|---|---|
| Tên | Sinh - Mất | Ghi chú |
| Maria Ludovica của Áo | 12 tháng 12 năm 1791 – 17 tháng 12 năm 1847 (56 tuổi) | Kết hôn lần thứ nhất với Hoàng đế Napoléon I của Pháp, có con, kết hôn lần thứ hai với Adam Albert von Neipperg, có con, kết hôn lần thứ ba với Charles-René de Bombelles, không có con. |
| Ferdinand I của Áo | 19 tháng 4 năm 1793 – 29 tháng 6 năm 1875 (82 tuổi) | Kết hôn với Vương nữ Maria Anna của Sardegna không có con. |
| Nữ Đại vương công Maria Carolina | 8 tháng 6 năm 1794 – 16 tháng 3 năm 1795 (0 tuổi) | Qua đời khi còn nhỏ, không có con. |
| Nữ Đại vương công Carolina Ludovika | 22 tháng 12 năm 1795 – 30 tháng 6 năm 1797 (1 tuổi) | Qua đời khi còn nhỏ, không có con. |
| Nữ Đại vương công Caroline Josepha Leopoldine | 22 tháng 1 năm 1797 – 11 tháng 12 năm 1826 (29 tuổi) | Đổi tên thành Maria Leopoldina sau khi kết hôn; kết hôn với Pedro I của Brazil, có con. |
| Nữ Đại vương công Maria Clementina Franziska Josepha | 1 tháng 3 năm 1798 – 3 tháng 9 năm 1881 (83 tuổi) | Kết hôn với chú ngoại là Leopold, Thân vương xứ Salerno, có con. |
| Đại vương công Joseph Franz Leopold | 9 tháng 4 năm 1799 – 30 tháng 6 năm 1807 (8 tuổi) | Qua đời khi còn nhỏ, không có con. |
| Maria Carolina, Thái tử phi xứ Sachsen | 8 tháng 4 năm 1801 – 22 tháng 5 năm 1832 (31 tuổi) | Kết hôn với Thái tử (sau này là Vua) Friedrich August II của Sachsen, không có con. |
| Đại vương công Franz Karl của Áo | 17 tháng 12 năm 1802 – 8 tháng 3 năm 1878 (75 tuổi) | Kết hôn với Vương nữ Sophie Friederike của Bayern; cha của Franz Joseph I của Áo và Maximilian I của Mexico. |
| Nữ Đại vương công Maria Anna của Áo | 8 tháng 6 năm 1804 – 28 tháng 12 năm 1858 (54 tuổi) | Sinh ra bị khiếm khuyết về trí tuệ (giống như anh trai, Hoàng đế Ferdinand I) và bị biến dạng khuôn mặt nghiêm trọng. Qua đời khi chưa lập gia đình. |
| Đại vương công Johann Nepomuk | 30 tháng 8 năm 1805 – 19 tháng 2 năm 1809 (3 tuổi) | Qua đời khi còn nhỏ, không có con. |
| Nữ Đại vương công Amalie Theresa | 6 tháng 4 năm 1807 – 9 tháng 4 năm 1807 (0 tuổi) | Qua đời khi còn nhỏ, không có con. |
Tước hiệu
sửa- 6 tháng 6 năm 1772 - 15 tháng 9 năm 1790: HRH Maria Teresa của Napoli và Sicilia
- 15 tháng 9 năm 1790 - 1 tháng 3 năm 1792: HRH Công tước phu nhân Franz của Áo
- 1 tháng 3 năm 1792 - 11 tháng 8 năm 1804: Hoàng hậu La Mã Thần thánh, Vương hậu Đức, Vương hậu Hungary và Bohemia
- Đơn giản hóa: Hoàng hậu La Mã Thần thánh
- 11 tháng 8 năm 1804 - 6 tháng 8 năm 1806: Hoàng hậu La Mã Thần thánh, Vương hậu Đức, Vương hậu Hungary và Bohemia
- 6 tháng 8 năm 1806 - 13 tháng 4 năm 1807: Hoàng hậu Áo, Vương hậu Hungary và Bohemia
Gia phả
sửa| Gia phả của Maria Teresa của Napoli và Sicilia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tham khảo
sửa- ^ Charlottas, Hedvig Elisabeth (1927) [1797-1799]. af Klercker, Cecilia (biên tập). Hedvig Elisabeth Charlottas dagbok [Nhật ký của Hedvig Elizabeth Charlotte] (bằng tiếng Thụy Điển). VI 1797-1799. Cecilia af Klercker biên dịch. Stockholm: P.A. Norstedt & Söners förlag. tr. 160–61. OCLC 14111333. (tìm kiếm tất cả các phiên bản trên WorldCat)
- ^ Charlottas, Hedvig Elisabeth (1927) [1797-1799]. af Klercker, Cecilia (biên tập). Hedvig Elisabeth Charlottas dagbok [Nhật ký của Hedvig Elizabeth Charlotte] (bằng tiếng Thụy Điển). VI 1797-1799. Cecilia af Klercker biên dịch. Stockholm: P.A. Norstedt & Söners förlag. tr. 171–72. OCLC 14111333. (tìm kiếm tất cả các phiên bản trên WorldCat)
- ^ Friedrich Weissensteiner: Frauen auf Habsburgs Thron – die österreichischen Kaiserinnen (bằng tiếng Đức), Ueberreuter Wien, 1998, ISBN 3-8000-3709-2.
Trong văn học
sửa- Richard Reifenscheid, Die Habsburger in Lebensbildern, Piper 2006
- John A. Rice, Empress Marie Therese and Music at the Viennese Court, 1792–1807, Cambridge 2003
- Friedrich Weissensteiner: Frauen auf Habsburgs Thron – die österreichischen Kaiserinnen, Ueberreuter Wien, 1998, ISBN 3-8000-3709-2
Liên kết ngoài
sửa