Sakamoto Maaya

Sakamoto Maaya
坂本真綾
Sakamoto Maaya; 坂本真綾
Sinh	31 tháng 3, 1980 (44 tuổi)
Nguyên quán	Itabashi, Tokyo, Nhật Bản
Thể loại	Pop
Nghề nghiệp	Ca sĩ, seiyū, Diễn viên,
Năm hoạt động	1996–nay
Hãng đĩa	Victor Entertainment, Flying Dog
Hợp tác với	Yoko Kanno, Shōko Suzuki, Yuho Iwasato
Website	www.jvcmusic.co.jp/maaya

Sakamoto Maaya (坂本真綾, Phản Bản Chân Lăng^?) (sinh 31 tháng 3, 1980) là một ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên lồng tiếng rất được người Nhật Bản hâm mộ.^[1] Vai diễn lồng tiếng đầu tiên trong sự nghiệp của cô là Chifuru trong anime Little Twins (1992), nhưng chỉ thực sự được chú ý với vai Hitomi Kanzaki^[2] của anime series The Vision of Escaflowne. Single đầu tay của Sakamoto, với tựa đề Yakusoku wa Iranai, được sáng tác bởi nhạc sĩ nổi tiếng Yoko Kanno, phát hành tháng 4 năm 1996.^[3] Tháng 1 năm 2011, lần đầu tiên trong sự nghiệp ca hát của mình Sakamoto có album (You Can't Catch Me) được xếp hạng #1 trên bảng xếp hạng Oricon tuần, đưa cô trở thành seiyu thứ hai trong lịch sử đạt thành tích này sau Mizuki Nana^[4].

Ngày 8 tháng 8 năm 2011, Sakamoto làm lễ thành hôn với diễn viên lồng tiếng Suzumura Kenichi, người từng đóng cặp với cô trong rất nhiều anime, nổi bật là Gundam Seed Destiny và Kara no Kyoukai. Suzumura thông báo về lễ cưới trên blog cá nhân 5 ngày sau đó^[5].

Lý lịch

Cha của Sakamoto là một chuyên gia về lĩnh vực ánh sáng sân khấu. Mùa xuân năm 2002, cô tốt nghiệp Đại học Toyo với bằng cử nhân môn Xã hội học^[6]. Màu sắc ưa thích của cô là xanh da trời và vàng kim^[7]; sở thích là biểu diễn, đọc sách và ca hát. Sakamoto thuộc nhóm máu A.^[8] Cô từng là thành viên của nhóm hát seiyu hai thành viên Whoops!!, cùng với Chieko Higuchi. Sakamoto có thể nói tiếng Anh khá trôi chảy.
Trong giải Anime Grand Prix lần thứ 23, Sakamoto đứng thứ 10 trong bảng xếp hạng các seiyu hàng đầu Nhật Bản.
Tại giải Seiyū Awards (giải thưởng thường niên dành riêng cho các seiyu) đầu tiên tổ chức năm 2007, cô được đề cử giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai Haruhi Fujioka trong phim Ouran High School Host Club cũng như giải trình bày ca khúc xuất sắc nhất với "Loop", bài hát cuối phim Tsubasa Chronicle.

Hợp tác

Dưới sự dìu dắt của nữ nhạc sĩ lừng danh Yoko Kanno, sự nghiệp của Sakamoto nổi tiếng với những ca khúc của bà, cô được gọi là học trò của Kanno. Lần hợp tác đầu tiên của họ là single đầu tay năm 1996 của Sakamoto, "Yakusoku wa Iranai", bài hát mở đầu cho anime The Vision of Escaflowne. Tất cả các single và album sau đó của Sakamoto hoàn toàn do Kanno sáng tác và sản xuất, đều thành công và đưa tên tuổi cô đến với công chúng. Không những thế, Kanno cũng là người chụp ảnh cho Sakamoto trong các đĩa hát như "Mameshiba", "Hotchpotch", "Nikopachi" và "Shounen Alice". Trong booklet của buổi hòa nhạc "Gift" (2010), Sakamoto ký tên mình là "Kanno Maaya" và chia sẻ kỉ niệm về những buổi chụp hình cùng Kanno. Cho đến album thứ 5 Yūnagi Loop (2005), Sakamoto bắt đầu hát những sáng tác của các nhạc sĩ khác, album này không có bài nào của Kanno. Cô cũng tham gia lồng tiếng và hát cho rất nhiều soundtrack phim hay game mà Kanno sản xuất, như Wolf's Rain, RahXephon, Napple Tale hay Ghost in the Shell. Năm 2008, Sakamoto và Kanno trở lại hợp tác trong single "Triangler", bài hát mở đầu cho series phim rất thành công là Macross Frontier.^[9]. Triangler trở thành single bán chạy nhất trong sự nghiệp của Sakamoto từ trước đến nay, xuất hiện trong top 100 single của năm 2008 theo thống kê doanh số của bảng xếp hạng Oricon.
Trong buổi hòa nhạc "Gift" kỉ niệm sinh nhật lần thứ 30 của Sakamoto tổ chức năm 2010 tại Nippon Budokan, Yoko Kanno đã xuất hiện với tư cách là khách mời đặc biệt. Giữa tháng 6 cùng năm, họ cùng cho ra mắt single số Utsukushii Hito (美しい人, Người đẹp^?), bài hát chủ đề cho một dự án văn hóa hợp tác Trung Quốc - Nhật Bản.
Sakamoto thường tự viết lời cho các bài hát của mình. Những người khác thường viết lời bài hát cho cô là tác giả, nhạc sĩ Iwasato Yuho và Tim Jensen. Ngoài Kanno, Suzuki Shoko cũng là nhạc sĩ, đồng nghiệp thân thiết thường sáng tác ca khúc cho Sakamoto. Suzuki đã xuất hiện trong "Gift" với chiếc bánh sinh nhật mừng tuổi 30 cũng như kỉ niệm 15 năm ca hát của Sakamoto. Trong album tổng hợp Everywhere, lần đầu tiên Sakamoto thử sức với bài hát cùng tên do chính cô viết cả nhạc và lời.

Danh sách đĩa hát

Album nguyên bản

Năm	Tựa đề	Xếp hạng Oricon		Doanh số	Ref.
Năm	Tựa đề	Vị trí	Số tuần	Doanh số	Ref.
1997	Grapefruit (グレープフルーツ, Grapefruit^?)	78	1	3,980	^[10]
1998	Dive	44	3	13,400	^[11]
2001	Lucy	16	4	43,080	^[12]
2003	Shōnen Alice (少年アリス, Shōnen Alice^?)	8	9	51,992	^[13]
2005	Yūnagi Loop (夕凪LOOP, Yūnagi Loop^?)	8	6	45,552	^[14]
2009	Kazeyomi (かぜよみ, Kazeyomi^?)	3	7	53,246	^[15]
2011	You Can't Catch Me	1	8	39,861
2013	Singer-Songwriter	6	5	20,098
2015	Follow Me Up

Mini Album

Năm	Tựa đề	Xếp hạng Oricon		Doanh số	Ref.
Năm	Tựa đề	Vị trí	Số tuần	Doanh số	Ref.
2001	Easy Listening (イージーリスニング, Easy Listening^?)	12	3	32,060	^[16]
2007	30Minutes Night Flight	19	7	29,219	^[17]
2011	Driving in the silence	3	5	19,789

Album tổng hợp

Năm	Tựa đề	Xếp hạngOricon		Doanh số	Ref.
Năm	Tựa đề	Vị trí	Số tuần	Doanh số	Ref.
1999	Single Collection+ Hotchpotch (シングルコレクション＋ハチポチ, Single Collection+ Hotchpotch^?)	14	9	60,130	^[18]
2003	Single Collection+ Nikopachi (シングルコレクション＋ニコパチ, Single Collection+ Nikopachi^?)	3	11	69,966	^[19]
2010	Everywhere	3	11	67,108
2012	Single Collection+ Mitsubachi (シングルコレクション＋ミツバチ, Single Collection+ Mitsubachi^?)	9	_	25,824

Singles

Năm	Tựa đề	Xếp hạng Oricon		Doanh số	Album	Anime	Ref.
Năm	Tựa đề	Vị trí	Số tuần	Doanh số	Album	Anime	Ref.
1996	"Yakusoku wa Iranai" (約束はいらない, I Don't Need Promises^?)	44	4	30,104	Grapefruit	The Vision of Escaflowne	^[20]
1997	"Gift"	—	—	—	—	Clamp School Detectives	—
1998	"Kiseki no Umi" (奇跡の海, Sea of Miracles^?)	43	12	66,340	—	Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight	^[21]
1998	"Hashiru" (走る, Run^?)	87	1	2,300	Dive		^[22]
1999	"Platinum" (プラチナ, Purachina^?)	21	5	38,260	—	Cardcaptor Sakura	^[23]
2000	"Yubiwa" (指輪, Ring^?)	30	3	19,310	—	Escaflowne: The Movie	^[24]
	"Shippo no Uta" (しっぽのうた, Tail Song^?)	39	2	10,930	—	Napple Tale	^[25]
	"Mameshiba" (マメシバ, Mameshiba^?)	47	2	7,990	Lucy	Earth Girl Arjuna	^[26]
2002	"Hemisphere" (ヘミソフィア, Hemisofia^?)	22	9	54,460	—	RahXephon	^[27]
2003	"Gravity"	23	9	27,778	—	Wolf's Rain	^[28]
2003	"Tune the Rainbow"	9	9	38,842	—	RahXephon movie	^[29]
2005	"Loop" (ループ, Rūpu^?)	7	9	42,446	Yūnagi Loop	Tsubasa Chronicle	^[30]
2006	"Kazemachi Jet / Spica" (風待ちジェット, Jet Waiting for a Good Wind^?)	14	6	21,670	Kazeyomi	Tsubasa Chronicle	^[31]
2007	"Saigo no Kajitsu / Mitsubachi to Kagakusha" (さいごの果実／ミツバチと科学者, The Last Fruit / The Honeybee and the Scientist^?)	19	7	14,152		Tsubasa Tokyo Revelations	^[32]
2008	"Triangler" (トライアングラー, Toraiangurā^?)	3	26	91,539		Macross Frontier	^[33]
2008	"Ame ga Furu" (雨が降る, Falling Rain^?)	9	7	21,776		Linebarrels of Iron	^[34]
2009	"Magic Number" (マジックナンバー, "Magic Number"^?)	12	8	20,046	—	Kobato	^[17]
2010	"Down Town / Yasashisa ni Tsutsumareta Nara" (やさしさに包まれたなら, Embraced by the Tenderness^?)	5	13	25,429	You Can't Catch Me	Soredemo Machi wa Mawatteiru /Tamayura
2011	"Buddy"	10	11	18,326	—	Last Exile -Ginyoku no Fam-
2011	"Okaerinasai" (おかえりなさい, Welcome Home^?)	8	6	15,964	—	Tamayura ~Hitotose~
2012	"More than Words" (モアザンワーズ, Moazanwāzu^?)	16	6	13,140	—	Code Geass GAIDEN: Akito the Exiled
2013	"Hajimari no Umi" (はじまりの海, "Hajimari no Umi"^?)	19	4		—	Tamayura: More Aggressive
2014	Saved./Be Mine!	7	11	23,334	—	Inari, Konkon, Koi Iroha
2014	Replica	17	4	8,651	—	M3: Sono Kuroki Hagane
2015	"Shiawase ni Tsuite Watashi ga Shitteiru 5-tsu no Houhou/Shikisai" (幸せについて私が知っている5つの方法/色彩^?)	9	8	13,087	—	Kōfuku Graffiti và Fate/Grand Order (game)

Các vai diễn

Lồng tiếng TV anime

Lưu ý: Các vai chính hoặc quan trọng được in đậm

.hack//Legend of the Twilight - Aura
.hack//Sign - Aura
Arakawa Under the Bridge - Nino
Birdy the Mighty Decode - Sayaka Nakasugi
Black Butler - Ciel Phantomhive
Black Butler II - Ciel Phantomhive
Black Jack - Yuko Mizuhashi
Blade of the Immortal - Machi
Bamboo Blade - Rin Suzuki
Barom One - Noriko Kido
Binbō Shimai Monogatari - Kyō Yamada
Canaan - Alphard
Cowboy Bebop - Stella
Death Note - Kiyomi Takada
D.Gray-man - Lou Fa
El-Hazard - Qawoor Towles
Fantastic Children - Mel
Geneshaft - Beatrice Ratio
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Motoko Kusanagi (lúc nhỏ)
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Motoko Kusanagi (lúc nhỏ)
Ghost Stories - Miyuki Watanabe
Gunslinger Girl -Il Teatrino- - Elizaveta
Heat Guy J - Hime
Jing: King of Bandits - Mimosa
Kanon - Mishio Amano
Kokoro Library - June, Shuri
Macross Frontier - Mei Ranshe
Medabots - Karin
Mizuiro Jidai - Natsumi Kugayama
Mobile Suit Gundam SEED Destiny - Lunamaria Hawke, Mayu Asuka
Mushishi - Amane
Naruto - Matsuri
Naruto Shippūden - Matsuri
Nightwalker: The Midnight Detective - Riho Yamazaki
Omishi Magical Theater: Risky Safety - Moe Katsuragi
Ouran High School Host Club - Haruhi Fujioka
Petite Princess Yucie - Aries
RahXephon - Reika Mishima
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight - Leaf
Soul Eater - Crona
Takane no Jitensha - Takane
Tsubasa: Reservoir Chronicle - Tomoyo Daidouji
The Vision of Escaflowne - Hitomi Kanzaki
Wolf's Rain - Hamona
Yojō-Han Shinwa Taikei - Akashi
Fugō Keiji Balance: Unlimited - Suzue Kanbe
Ooyuki Umi no Kaina - Amerote (2023)^[35]

Vai diễn trên truyền hình

Suekko Chōan Ane Sannin - Emi

Phim ngắn

03†^[36] (Zero San Cross)

Phim tài liệu

Ink Music: In the Land of the Hundred-Tongued Lyricist ^[37]

Nhạc kịch

Angel Touch - Rin Otō
Bangare - Nin Sasaki
Les Misérables (phiên bản Nhật) - Éponine Thénardier
Letter ~ Bring to Light - Ritsuko Nonomura
Mizuiro Jidai - Natsumi Kugayama

Radio

Sakamoto Maaya no Vitamin M (坂本真綾のビタミンーＭ, Sakamoto Maaya no Vitamin M^?, Vitamin M của Sakamoto Maaya) - Bay-FM^[38]
Sakamoto Maaya Chizu to Tegami to Koi no Uta (坂本真綾　地図と手紙と恋のうた, Sakamoto Maaya Chizu to Tegami to Koi no Uta^?, Sakamoto Maaya: Bản đồ, lá thư và bản tình ca) - TBS Radio^[39]
- Phát sóng: 7 tháng 4 năm 2007 ~ 28 tháng 3 năm 2009
Konica Minolta presents Night on the Planet (Konica Minolta giới thiệu chương trình Đêm trên hành tinh) - Tokyo FM
Yellow tail music tail - Tokyo FM
Sapporo Beer Key of Dish (Bia Sapporo: Chìa khóa cho bữa ăn hoàn hảo) - Tokyo FM
Sakamoto Maaya no Naisho Hanashi (坂本真綾のナイショ話, Sakamoto Maaya no Naisho Hanashi^?) - Nack5
Girls' School Fantasy – NACK5
Sakamoto Maaya I.D. (坂本真綾 I.D., Sakamoto Maaya I.D.^?) - Nack5, FM Osaka, FM Aichi
Sakamoto Maaya no Who Is Lucy (坂本真綾のWho Is Lucy, Sakamoto Maaya no Who Is Lucy^?, Chương trình "Ai là Lucy" của Sakamoto Maaya) – FM Fukuoka, Sendai City-FM, FM-Nigata, K-Mix
Sakamoto Maaya I.D. Night Flight (坂本真綾 I.D. Night Flight, Sakamoto Maaya I.D. Night Flight^?, Sakamoto Maaya I.D. Chuyến bay đêm) - Nack5, FM Osaka, North Wave, Cross FM
Sakamoto Maaya no Escaflowneeyes (坂本真綾のEscaflowneeyes, Sakamoto Maaya no Escaflowneeyes^?) - Nippon Cultural Broadcasting
Sakamoto Maaya no Lucy's Radio Show (坂本真綾のLucy's Radio Show, Sakamoto Maaya no Lucy's Radio Show^?, Chương trình Radio Lucy của Sakamoto Maaya) - Nippon Cultural Broadcasting

Xuất bản

Báo

Sakamoto Maaya no Manpukuron Học thuyết thừa thãi của Sakamoto Maaya (坂本真綾の満腹論, Học thuyết thừa thãi của Sakamoto Maaya^?) – Hiện đăng trên tạp chí Newtype.

- Góc báo do Sakamoto chịu trách nhiệm, đăng trên tạp chí hàng tháng.

Sách

I.D. (アイディ。, I.D.^?) – 9 tháng 12 năm 2005^[40]

- Sách tổng hợp tiểu luận.

Chizu to Tegami to Koi no Uta (地図と手紙と恋のうた, Chizu to Tegami to Koi no Uta^?, Bản đồ, Lá thư và Bản tình ca) – 18 tháng 4 năm 2008^[41]

- Sách tổng hợp ảnh và lời bài hát của Sakamoto.

from everywhere. – 21 tháng 2 năm 2011^[42]