Giê-su

Tiếng Việt

Giê-su

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zə˧˧ su˧˧	jə˧˥ ʂu˧˥		jə˧˧ ʂu˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɟə˧˥ ʂu˧˥			ɟə˧˥˧ ʂu˧˥˧

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh Iēsus, từ tiếng Hy Lạp cổ Ἰησοῦς (Iēsous), từ tiếng Do Thái יֵשׁוּעַ (y’hoshúa, “Giavê là Đấng Cứu Độ”).

Tên

Giê-su, Giêsu

1. Nhân vật trung tâm của Kitô giáo như con của Thiên Chúa.

Dịch

• Tiếng Anh: Jesus, Jesus Christ
• Tiếng Pháp: Jésus-Christ
• Tiếng Trung Quốc: 主耶穌, 耶穌基督

Đồng nghĩa

• Giê-xu
• Jesus
• Gia tô
• Da tô
• Chúa Giê-su Ki-tô
• Chúa Giê-xu Cơ Đốc
• Gia tô Cơ đốc
• Da tô Cơ đốc
• Giê-su xứ Nazareth
• Giê-su con ông Giu-se

Từ dẫn xuất

• Giêsu Maria