gjennom

Tiếng Na Uy

Giới từ

gjennom

1. Qua, xuyên qua, ngang qua.

   De kjørte gjennom Sverige til Finland.

   Hovedveien gikk gjennom sentrum.

   Tunnelen gikk gjennom fjellet.

   å gå gjennom marg og bein — Làm bất cứ chuyện gì vì ai.

   å se gjennom fingrene med noe — Lờ đi, phớt lờ việc gì.

2. Trải qua, suốt (thời gian).

   gjennom hele sommeren

   opp gjennom årene

   Do, qua (trung gian).

   Gjennom hardt arbeid kan du klare det.

   Han fikk opplysningene gjennom telefonen.

   Hoàn toàn.

   Han er en gjennom hederlig person.

Tham khảo

• "gjennom", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)