nature

Tiếng Anh

Thứ hạng phổ biến trong tiếng Anh, theo Dự án Gutenberg.
cried	general	king	hạng 361: nature	answered	thousand	looking

nature

Cách phát âm

• IPA: /ˈneɪ.tʃɜː/

Hoa Kỳ

Từ nguyên

• Từ động tính từ tương lai tiếng Latinh natura, từ động tính từ bị động hoàn thành natus ("đã được sinh đẻ"), từ:
  • Động từ trung gian nasci ("được sinh đẻ")
  • Hậu tố động tính từ tương lai -urus

Danh từ

nature (không đếm được) /ˈneɪ.tʃɜː/

1. Tự nhiên, thiên nhiên, tạo hóa.

   the struggle with nature — cuộc đấu tranh với thiên nhiên

   according to the laws of nature — theo quy luật tự nhiên

   in the course of nature — theo lẽ thường

   to draw from nature — (nghệ thuật) vẽ theo tự nhiên

2. Trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ.
3. Tính, bản chất, bản tính.

   good nature — bản chất tốt, tính thiện

4. Loại, thứ.

   things of this nature do not interest me — những cái thuộc loại này không làm cho tôi thích thú

   in (of) the nature of — giống như, cùng loại với

5. Sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên.

   to ease (relieve) nature — đi ỉa, đi đái; thoả mãn một nhu cầu tự nhiên

6. Nhựa (cây).

   full of nature — căng nhựa

Thành ngữ

• against (contrary to) nature: Phi thường, siêu phàm, kỳ diệu.
• debt of nature: Xem debt
• to pay one's debt to nature: Xem debt

Từ dẫn xuất

• natural
• naturalism
• naturism

Từ liên hệ

• native

Tham khảo

• "nature", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)