L' efant d' èn ôte (roman)

L' efant d' èn ôte (L'èfant d'on-ôte), c' est on roman e walon da Lucien Somme.

coviete

Il a vudî e 2010 dins l' coleccion Somme-Denis.

Rascourti

Rémi Godfrwed est mwaisse munujhî. Dedja on gros ovroe ki s' fi Pire î boute eto Et-z acweri dipus k' a s' toû Andrî, li contåbe, on djonnea del minme ådje.

Disk å djoû k' el va ratinde al rexhowe del banke, lyi haper les cwårs, et peter å diåle, k' on n' sårè måy wice.

Drole di laid djonne ci Pire la, po ene cope, Remi et Aimêye — des cafteus djamåy parey — ki s'voeynut voltî come el purnale di leus iys. Des bleus ouys a tos les deus, dabôrd ki les cis då Pire sont brunes...

Kimint l'romanti va-t i fé po-z adjinçner si plaijhante fén classike?

Plaeçaedje dins li spåce et dins l'tins

Li gros del sipoûle si passe a Rotchfoirt.

Les djus bodjèt di Dinant a Telin. Mins nerén i n' eploye nén des nos d' plaeces di ces viyaedjes la.

Boket foû do live

Remi, vo l'la djustumint. Si vni vudî ene djate di cafè.

- Dji vs è mete ene eto, feme? Come ça, nos l' boerans eshonne. Ça n' arive nén si sovint k' ça !

Est çk' ele si brouye come elle est la ? I lyi shonne vey cori on ptit sorire dissu s' vizaedje. Dåbitude, on sorire, gn a sovint ene boune novele, ene sacwè k' on vôreut dire.

Ele s' a vnou ashir padvant lu. Ratinde ene miete, tot fjhant stritchî ses ouys dins les sinnes. Pu tot d'on côp:

- Dijhoz l', dabôrd, purade ki del wårder por vos !

Et, tot lyi stindant s' mwin padzeu l' tåve:

- Vos sårîz djamåy come dji vos voe voltî! (p. 88-89)