boune fiesse di Noyé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « boune fiesse » + « di » + « Noyé »

Dijhêye

boune fiesse di Noyé

1. po sohaitî ene fiesse di Noyé plinne di djoye.

• 

Sinonimeye

• bon Noyé
• djoyeus Noyé

Mots vijhéns

• boune fiesse di vos ans
• boune fiesse di Påke

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bone fièsse du Noyé : sicrijha spontané
• bone fièsse di Noyé : sicrijha spontané

E rfondou walon :

• boune fiesse di Noyé : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, O4, R13

Ratournaedjes

dijhêye po sohaitî en djoyeus Noyé

• Arabe : عيد ميلاد مجيد‎ ^(ar) = عِيد مِيلَاد مَجِيد =‎ 3îd mîlâd majîd
• Burton : Nedeleg laouenn ^(br)
• Walès : Nadolig llawen ^(cy)
• Almand : frohe Weihnachten ^(de), fröhliche Weihnachten ^(de)
• Inglès : merry Christmas ^(en)
• Espagnol : feliz Navidad ^(es)
• Francès : joyeux Noël ^(fr)
• Lussimbordjwès : schéine Chrëschtdag ^(lb)
• Neyerlandès : vrolijk kerstfeest ^(nl), prettig kerstfeest ^(nl)
• Occitan : Bon Nadal ^(oc)