etinde

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje latén « intendere » ‎(« etinde, loukî do costé di, poirter asteme a ») çou ki dene on mot bodje « tinde » avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje des viebes.

AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛ.ˈtɛ̃t/ Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈtɛ̃t/
Ricepeures : nén rcepåve

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	etind
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	etindoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	etindans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	etindnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	etindrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	etindeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	etinde
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	etindou
Ôtes codjowaedjes	come ratinde

etinde

(viebe å coplemint) divni consyin d' on brut.
- Etinss co les avions ki pasnut ?
- Nos etinss, mådeye raece !— Louis Lagauche, "L' inmant", Ås walons, (1947), p. 120 (fråze rifondowe).
- Ossu, cwand on s’ end aprepeye,
  Voz etindoz ki l’ aiwe djemixh. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.11, “Li Bonne Chance fait tot” (fråze rifondowe).
comprinde.
- Mågré k' i brait po k' on l' {{~},
  Les djudjes savèt k' il a minti ; — HFbl, (ratourné do francès), 1843, p.10 (fråze rifondowe).
- Sins tuzer må, nosse rishinmieu,
  Avou l’ båshele k’ etind bén l’ djeu,
  Xhahlêye tot å mitan del voye. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «Li r’sinmeu d’suzettes», p.134 (fråze rifondowe).
(v. sins coplemint) etinde bin: conter, voleur.
- Tot prijonî k’ il èst, il ètind bin ni nin s’ lèyî awè fwin. — Les crwès dins les bruwères.
- Dji n' etind rén a leus ragadlaedjes.
(viebe å prono) : Loukîz a : « s’ etinde ». Loukîz a : «s' etinde».