fé les voyes

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « fé » + « les » + « voyes »

Vierbire

fé les voyes

1. (e l’ eglijhe catolike) fé les pelrinaedjes ås sints.
   • On djoû, Wiyême ritourna si spågne-måyes ;
     Adon, sins nole astådje, come s’ i pierdeut li tiesse,
     Fjha l’ voye di Sint-Tibå
     Po les mås
     K’ el fjhént divni caegnaesse. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Wiyême li crustin », 1922, p.105-106 (fråze rifondowe).
   • Di s’ prôpe mouvmint, li peupe rataca a fé les voyes. — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

fé les voyes

• Francès : aller en pèlerinage, suivre le culte des saints