KLAN GWIAZDY
NIGDY NIE ZAPOMINA
Osąd Czarnej Stopy (ang. Blackfoot's Reckoning) - dwudziesta pierwsza książka z serii Nowele. Należy do angielskiego zbioru nowel "Wybór wojownika".
- Na polskiej okładce widnieje Czarna Stopa i Kamienne Futro[7].
- Na angielskiej okładce od lewej widnieją: Czarna Stopa, Stokrotka i Plamiste Futro[8].
Opis
Bitwa z Klanem Krwi zakończyła się triumfem leśnych wojowników. Dla wielu kotów zwycięstwo oznacza powrót do normalności, jednak dla Czarnej Stopy, przyszłego przywódcy Klanu Cienia, to dopiero początek zmian. Nim przodkowie obdarzą wojownika dziewięcioma żywotami i powierzą mu opiekę nad klanem, postawią go przed ostatecznym wyzwaniem. Kocur będzie musiał na nowo stawić czoło swojej mrocznej przeszłości oraz spojrzeć w oczy kotom, które zdradził i zawiódł. Ta próba pokaże, czy Czarna Stopa w pełni zasłuży na miano przywódcy Klanu Cienia oraz na przebaczenie Klanu Gwiazdy i swoich ofiar.
Porywająca opowieść o odkupieniu win, zrozumieniu własnych błędów i przebaczeniu. Czy Czarna Stopa udźwignie brzemię przeszłych wyborów i zrozumie, że decyzje poprzednich przywódców Klanu Cienia, którym ślepo ufał, wyrządziły wiele zła? Koniecznie przeczytajcie o tym, jak wygląda ceremonia nadawania żywotów, która wystawiła kocura na ciężką próbę. Anna Dzięgielewska
Dedykacja
Specjalne podziękowania dla Clarissy Hutton
Wydarzenia
Rozdział 1
- Kot z Klanu Krwi krzyczy, że Bicz jest martwy.
- Wrogowie wycofują się, a klany wygrywają bitwę.
- Czarna Stopa martwi się, co się stanie z Klanem Cienia po śmierci Tygrysiej Gwiazdy.
- Czarna Stopa pozdrawia Ognistą Gwiazdę, ale ten kwestionuje jego prawo do przywództwa i przypomina zastępcy, że zabił Kamienne Futro.
- Następnego ranka Cieknący Nos zadaje Czarnej Stopie pytania na temat jego czynów i postawy.
- Zastępca odbywa podróż do Ust Matki razem z medykiem.
- Szałwiowy Wąs pozdrawia Czarną Stopę w Klanie Gwiazdy.
- Dawna medyczka Klanu Cienia kwestionuje jego czyny i wybory.
- Czarna Stopa upiera się, że jest lojalny i stawia swój klan ponad wszystko.
- Szałwiowy Wąs informuje zastępce, że za chwilę zobaczy kilka momentów ze swojego życia i mówi mu, że w każdej chwili wizja może być przerwana, jeśli tylko zechce.
- Czarna Stopa oznajmia, że jest gotowy.
- Ostrokrzewiasty Kwiat i Śnieżycowe Skrzydło, jego rodzice, podchodzą do Czarnej Stopy i pokazują mu wspomnienie z czasów, gdy zastępca był jeszcze uczniem.
Rozdział 2
- Czarna Łapa leży w legowisku medyka, zdrowiejąc po zjedzeniu zepsutej żaby.
- Uczeń słyszy Śnieżycowe Skrzydło kłócący się z Ostrokrzewiastym Kwiatem, mówiąc, że chce odwiedzić swojego syna.
- Czarna Łapa dowiaduje się, że Śnieżycowe Skrzydło jest jego ojcem.
- Kilka wschodów słońca później, Podrapana Łapa śmieje się z Krzemiennej Łapy i Paprociowej Łapy, twierdząc, że są oni kotami półkrwi, bo nikt nie wie, kim jest ich ojciec.
- Czarna Łapa wściekle syczy na brązowego ucznia, krzycząc, że są oni prawdziwymi kotami Klanu Cienia i odchodzi, aby porozmawiać ze Złamankiem.
- Kociak mówi zdenerwowanemu uczniowi, że opinie innych kotów się nie liczą, a Czarna Łapa myśli, jak podobni są do siebie, ponieważ obaj nie znają swojego ojca.
- Wizja się kończy, a rodzice Czarnej Stopy przepraszają go za wszystko.
- Czarna Stopa oznajmia im, że od dawna wiedział o ich sekrecie.
- Śnieżycowe Skrzydło podarowuje Czarnej Stopie pierwsze życie razem z darem akceptacji.
Rozdział 3
- Postrzępiona Gwiazda powoli podchodzi do Czarnej Stopy, aby podarować mu kolejne życie.
- W następnej wizji, Czarna Stopa patrzy, jak Jesionowe Serce beszta Złamaną Łapę za zranienie Jeleniej Łapy.
- Kotka próbuje zaatakować ucznia, ale biały kocur ją zatrzymuje i przypomina jej o kodeksie wojownika.
- Jesionowe Serce odchodzi, żeby poinformować Nocną Skórę o tym wydarzeniu.
- Nocna Skóra podchodzi do Złamanej Łapy, który twierdzi, że pobratymcy są bezużyteczni jeśli nie umieją służyć swojemu klanowi. Czarna Stopa nie zgadza się z młodszym uczniem i mówi, że kocur zrozumie, jak dorośnie.
- Postrzępiona Skóra dziękuje Czarnej Stopie za obronę Złamanej Łapy. Zastępca mówi kocurowi, że oboje wiedzą, jak to jest dorastać z jednym rodzicem, a Czarna Stopa odpowiada, że będzie pomagał Złamanej Łapie w przyszłości.
- Z powrotem w Klanie Gwiazdy, Postrzępiona Gwiazda podarowuje Czarnej Stopie drugie życie razem z darem zaufania.
Rozdział 4
- Borsuczy Kieł podchodzi do Czarnej Stopy, rozpoczynając następną wizję.
- Złamana Gwiazda wzywa spotkanie klanu.
- Przywódca przedwcześnie mianuje Borsuczka na ucznia, a jego mentorem zostaje Krzemienny Kieł.
- Spotkanie się kończy, a Paprociowy Cień martwi się o swojego syna i nie chce, by kociak zaczynał swoją naukę tak wcześnie.
- Niedługo potem koty Klanu Cienia walczą z Klanem Wiatru.
- Kociak zostaje poważnie ranny i prosi, żeby jego imię zostało zmienione na Borsuczy Kieł, na cześć jego wspaniałego mentora, po czym umiera.
Rozdział 5
- Wizja się kończy, a Czarna Stopa zastanawia się, czy nie powinien był porozmawiać ze Złamaną Gwiazdą na temat trenowania uczniów w tak młodym wieku.
- Borsuczy Kieł podarowuje Czarnej Stopie trzecie życie razem z darem punktu widzenia.
- Skrzydło Szare podchodzi do Czarnej Stopy.
- Biały kocur ogląda kolejne wspomnienie.
- Złamana Gwiazda i Czarna Stopa spotykają się z Wysoką Gwiazdą i Martwą Stopą, rozważając temat terytorium Klanu Wiatru.
- Złamana Gwiazda żąda prawa do polowania na terytorium Klanu Wiatru, ale Wysoka Gwiazda odmawia.
- Przywódca Klanu Cienia nakazuje atak na Klan Wiatru.
- Koty zaczynają walczyć, a Złamana Gwiazda grozi Wysokiej Gwieździe, że jeśli Klan Wiatru nie opuści terytorium, pozabija ich wszystkich.
Rozdział 6
- W teraźniejszości, Czarna Stopa ma wyrzuty sumienia i upiera się, że Klan Cienia potrzebował tego terytorium.
- Skrzydło Szare podarowuje Czarnej Stopie czwarte życie wraz z darem jedności.
- Do kocura podchodzi Różany Ogon, patrząc na Czarną Stopę zimnym spojrzeniem.
- Odtwarza się kolejne wspomnienie.
- Czarna Stopa wraz z kotami Klanu Cienia przeprowadzają atak na Klan Pioruna.
- Biały kocur wślizguje się do żłobka, podnosząc jedno kocię.
- Różany Ogon atakuje go, starając się obronić kociaki, ale Czarna Stopa szybko ją zabija.
- Wojownik ponawia próbę uprowadzenia kociąt, ale Żółty Kieł go zatrzymuje i powoduje ucieczkę Czarnej Stopy.
- Wspomnienie się kończy, a Czarna Stopa uświadamia sobie, że Żółty Kieł nie zabiła kociąt Jasnego Kwiatu.
- Różany Ogon podarowuje Czarnej Stopie piąte życie wraz z darem współczucia.
Rozdział 7
- Czarna Stopa zastanawia się, czemu jego ceremonia przywódcy przypomina karę, a nie wynagrodzenie.
- Błękitna Gwiazda wychodzi z tłumu kotów z Klanu Gwiazdy i pozdrawia zastępcę.
- Rozpoczyna się kolejna wizja.
- Czarna Stopa warczy, że niewiele brakowało, żeby zabrać Złamaną Gwiazdę z Klanu Pioruna.
- Zaplątany Rzep komentuje, że gdyby nie Klan Rzeki, z łatwością by wygrali.
- Biały kocur zauważa zranionego Tygrysiego Pazura i wskazuje na rozcięcie na jego brzuchu.
- Tygrysi Pazur ignoruje ranę, a zgromadzone koty zgadzają się, że Ogniste Serce nie jest prawdziwym kotem z klanu.
- Pręgowany wojownik informuje koty Klanu Cienia, że Złamana Gwiazda nie żyje, ale ma na to plan.
- Czarna Stopa jest wdzięczny Tygrysiemu Pazurowi i obiecuje, że go nie zawiedzie.
Rozdział 8
- Błękitna Gwiazda podarowuje Czarnej Stopie szóste życie wraz z darem osądu.
- Kamienne Futro podchodzi do zastępcy.
- Kocurowi ukazuje się przeszłość.
- Klan Tygrysa gromadzi się wokół sterty kości na spotkanie.
- Tygrysia Gwiazda krzyczy, że czas, aby pozbyć się kotów półkrwi.
- Kamienne Futro razem z Pierzastą Łapą i Burzową Łapą stoją otoczeni wrogo nastawionymi kotami.
- Czarna Stopa czuje się nieswojo, gdy przypomina sobie, że Kamienne Futro jest lojalnym i szanowanym wojownikiem.
- Tygrysia Gwiazda każe szaremu wojownikowi zabić dwójkę uczniów, a ten się pyta Lamparciej Gwiazdy, czy może tak postąpić.
- Przywódczyni Klanu Rzeki zgadza się, a Ciemna Pręga atakuje Kamienne Futro.
- Dawny zastępca dzielnie broni się przed atakiem, ale Czarna Stopa wymierza mu śmiertelny cios, zabijając wojownika.
Rozdział 9
- Czarna Stopa otrząsa się, nie chcąc widzieć więcej.
- Kocur chce przeprosić Kamienne Futro, ale się nie odzywa.
- Kamienne Futro podarowuje Czarnej Stopie siódme życie wraz z darem uczciwości.
- Nocna Gwiazda podchodzi do zastępcy, pokazując mu kolejne wspomnienie.
- Czarna Stopa wraca do Klanu Cienia, przynosząc ze sobą zdobycz.
- Pozdrawia Krzemiennego Kła i Głaza, którzy cieszą się na widok kocura.
- Krzemienny Kieł informuje, że wiele kotów zachorowało, a Czarna Stopa biegnie zobaczyć swoich pobratymców.
- Paprociowy Cień twierdzi, że szczury są powodem tej okropnej choroby, a Wilczy Krok informuje Czarną Stopę, że Popielate Futro nie żyje.
- Rdzawe Futro pyta się kocura, czy on razem z dawnymi kotami Klanu Cienia mają zamiar zostać, a Czarna Stopa odpowiada, że ma taką nadzieję.
Rozdział 10
- Czarna Stopa wstydzi się siebie jeszcze mocniej, gdy wizja dobiega końca.
- Nocna Gwiazda mówi, że Tygrysia Gwiazda wszystkich oszukał, i tak naprawdę nie obchodziły go chore koty Klanu Cienia.
- Nocna Gwiazda podarowuje Czarnej Stopie ósme życie wraz z darem lojalności.
- Ostatnim kotem, który podchodzi do zastępcy z tłumu, jest kruczo-czarna kotka z zielonymi oczami.
- Tajemnicza kotka przedstawia się jako Cienista Gwiazda, założycielka Klanu Cienia.
- Przed oczami Czarnej Stopy pojawiają się wizje, które nigdy się nie wydarzyły.
- Pierwsza przywódczyni Klanu Cienia ostrzega białego kocura, że każda jego decyzja wpływa na przyszłość, i mówi mu, że jako przywódca musi być silny i mądry.
- Cienista Gwiazda podarowuje Czarnej Stopie dziewiąte życie wraz z darem umiejętności przywództwa.
- Gdy ból Czarnej Stopy ustaje, Cienista Gwiazda mówi mu, że jego stare życie dobiegło końca, po czym odchodzi.
- Klan Gwiazdy wiwatuje imię nowego przywódcy Klanu Cienia, Czarnej Gwiazdy.
Daty publikacji
- Blackfoot's Reckoning (EN), HarperCollins (miękka okładka), 6 kwietnia 2021[4]
- Blackfoot's Reckoning (EN), HarperCollins (e-book), 6 kwietnia 2021[4]
- Blackfoot's Reckoning (EN), HarperCollins (audiobook), 6 kwietnia 2021[4]
- Osąd Czarnej Stopy (PL), Nowa Baśń (miękka okładka), 30 maja 2022, przekład - Marta Ziegler[5]
Ciekawostki
- Ta nowela była wyborem dla fanów serii, którzy mieli wybrać o jakim kocie ma być; pośród Iglastego Ogona, Rozżarzonej Skóry i Janowcowej Gwiazdy, Czarna Gwiazda miał najwięcej głosów i został zwycięzcą[9].
Zobacz także
Galeria
Polskie okładki
Angielskie okładki
Okładki innych wersji językowych
Przypisy
- ↑ Wyjawione na stronie z dedykacją
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Wyjawione na stopce redakcyjnej
- ↑ definicja obwoluty
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Wyjawione na stronie HarperCollins
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione na Instagramie Nowej Baśni
- ↑ Wyjawione na stronie tytułowej
- ↑ Wyjawione przez konsultantkę merytoryczną
- ↑ Angielskie okładki umieszczają na okładce tytułowego bohatera
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie Wojowników