Quel sempre acerbo (Cipriano de Rore)
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2020-04-21) CPDL #58112:
- Original key (high chiavette): (MIDI)
- Transposed down a fourth: (MIDI) - Alto in transposed violin clef
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2020-04-21). Score information: A4, 6 pages, 163 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1552 Gardano print. Original note values.
General Information
Title: Quel sempre acerbo
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1542 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, Edition 1, no. 15
2nd published: 1544 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, Edition 3, no. 15
Description: Two-part madrigal:
I. Quel sempre acerbo
II. L'atto d'ogni gentil
External websites:
Original text and translations
Italian text
Quel sempre acerbo et honorato giorno
Mandò sì al cor l’imagine sua viva
Ch’ingegno o stil non fia mai che ’l descriva,
Ma spesso a lui con la memoria torno.
L’atto d’ogni gentil pietate adorno,
E ’l dolce amaro lamentar ch’io udiva,
Facean dubbiar, se mortal donna o diva
Fosse, che ’l ciel rasserenava intorno.
La testa or fino, et calda neve il volto,
Hebeno i cigli, et gli occhi eran due stelle,
Onde Amor l’arco non tendeva in fallo.
Perle et rose vermiglie, ove l’accolto
Dolor formava ardenti voci et belle,
Fiamma i sospir, le lagrime cristallo.
Petrarca, Canzoniere 157