Author picture

Jørgen Engebretsen Moe (1813–1882)

Author of Norwegian Folktales

33+ Works 2,230 Members 25 Reviews

About the Author

Works by Jørgen Engebretsen Moe

Norwegian Folktales (1960) — Author — 615 copies, 5 reviews
East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North (1976) — Author — 545 copies, 5 reviews
d'Aulaires' Book of Norwegian Folktales (1963) — Author — 249 copies, 4 reviews
A Time for Trolls: Fairy Tales from Norway (1970) — Author — 187 copies, 1 review
Samlede eventyr. B.1 (1982) — Author — 59 copies
Samlede eventyr. B.2 (1984) — Author — 40 copies
The Man Who Kept House (1992) 16 copies, 2 reviews
Samlede eventyr b.3 (1975) 13 copies
The Runaway Pancake (1980) 11 copies, 1 review
I brønnen og i tjernet (1973) 10 copies

Associated Works

A Child's Book of Stories (1986) — Contributor — 379 copies, 4 reviews
In the Nursery (1932) — Contributor — 311 copies
The World Treasury of Children's Literature: Book 1 (1984) — Contributor — 229 copies
The Twelve Dancing Princesses, and Other Fairy Tales (1964) — Contributor — 152 copies
The Land of Stories: A Treasury of Classic Fairy Tales (2016) — Contributor — 150 copies, 1 review
Classic Fairy Tales to Read Aloud (1996) — Contributor — 79 copies
The Mammoth Book of Fairy Tales (1997) — Contributor — 64 copies
Fiabe norvegesi (1962) — some editions — 32 copies
Hvid & sort som mælk & blod (1988) — Author, some editions — 5 copies, 2 reviews
Aarteiden kirja. 4 : Maailma on avara (1974) — Contributor — 2 copies

Tagged

Common Knowledge

Members

Reviews

A pancake jumps out of the pan and rolls away in order to escape being eaten in this traditional Norwegian tale, collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Engebretsen Moe—the Brothers Grimm of Norway. Encountering any number of creatures along the way, each of which wish him to stop and allow them to eat him, the pancake trundles on, until it meets a very clever pig...

The tale type in which a runaway pastry eludes many would-be pursuers, only to fall victim to a clever foe in the end, is quite widespread. In Russia and other Slavic countries there is the story of Kolobok, a little bun that runs aways from its creators, and is eventually eaten by a fox. Retold by Marcia Brown in her The Bun: A Tale from Russia, the story can also be found in Irina Zheleznova's Ukrainian Folk Tales, where it is known as The Little Round Bun. A German variant can be found in Carl and Theodor Colshorn's Märchen und Sagen aus Hannover, while the Euro-American version from New England, perhaps best known to American children, is The Gingerbread Man.

In any case, this Norwegian variant, originally known as Pannekaken, was collected by Asbjørnsen and Moe in their 1871 Norske Folke-Eventyr. Ny Samling ("Norwegian Folktales. New Collection"). The story is humorous and enjoyable, making good use of it repetitive structure and expanding refrain, both in the growing list of compliments paid to the mother by her hungry children, as she is making the pancake, and by the pancake itself as it refuses each animal's request that he stop and allow himself to be eaten. This presentation of the tale, illustrated by Svend Otto S., who also illustrated Asbjørnsen and Moe's The Man Who Kept House, was originally published in Denmark in 1980. Recommended to young folklore enthusiasts, particularly those familiar with other variants of this tale type.
… (more)
 
Flagged
AbigailAdams26 | Apr 30, 2023 |
D'aulaires's book of greek mythology was one of my favorites, so of course I had to read this. There are not nearly enough of their charming illustrations in this one, but the stories are so charming, adaptations of an older translation, that I don't mind. (Some are 'new' translations-- the book was originally published in 1938-- but most are adapted from the George Webb Dasent Translation of the collection of Asbjornsen and Moe.
A number of these stories I remember appearing in Little Golden Books from my childhood, but many are new to me. They include:
Herding the King's Hares;
The Ship that went by Land as By Sea;
The Quern that Stands and Grinds at the Bottom of the Sea (which I know as "Why the Sea is Salt");
The Maid on the Glass Mountain;
The Widow's Son;
Lord Per (similar to Puss in Boots);
Soria Moria Castle;
Per, Paal, and Espen Cinderlad;
Cinderlad and the Troll;
The Big Bird Dam;
Kari Woodenskirt (Cinderella-like);
Why the Bear is Stumpy-Tailed;
East of the Sun and West of the Moon;
The Three Princesses in the Mountain So Blue;
The Three Bushy Billy-Goats;
Tatterhood;
Dapplegrim;
Gudbrand on the Hillside;
The Hen Trips in the Mountain;
The Three Aunts (a flax-processing cousin of Rumplestiltskin);
Doll in the Grass.

Cinderlad, in these stories, is not the same as Cinderella-- his cinders come from lazing around the hearth rather than doing heavy work. A number of these stories are reminiscent of Russian fairy-tales, but whether they came from Russia or went there, or have a common Rus source, I couldn't say. As usual in a collection of this kind, there are repeating themes and tropes, though some (like Tatterhood and the Big Bird Dam) are unique.
… (more)
 
Flagged
bunnyjadwiga | 3 other reviews | Nov 6, 2021 |
Classic Norweigian folktales are illustrated by Nielsen's carefully composed line and wash drawings with much success. Nielsen clearly draws inspiration from Aubrey Beardsley, Arthur Rackham, and Japanese woodcut printers, but makes his own unique style from the careful use of colour and shading. For such simplistic compositions, Nielsen imbues them with a wonderful sense of movement, which is what gives his pieces a flare that earns him a place alongside the greatest illustrators of his age.
 
Flagged
JaimieRiella | 4 other reviews | Feb 25, 2021 |
The Complete and Original Norwegian Folktales of Asbjørnsen and Moe
by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe

Translated by Tiina Nunnally

Having loved Fairy Tales and Folk Tales for all of my life and having read them from many countries I was delighted to find this book up for review and now want to add it to my collection. In this book there is history about the original authors and how they collected the tales, the fact that the authors were influenced by Grimm and more.

As I read I saw tales that I remember reading as a child and others that reminded me, in part, of other fairy tales. The illustrations are marvelous. I believe this book is not only historical but relevant and educational and would allow for discussion in classes or between parents and children.

Did I enjoy this book? Yes
Would I buy? Yes, to add to my collection
Would I buy it to give as a gift? I think my granddaughters “might” enjoy it.

Thank you to NetGalley and University of Minnesota Press for the ARC - This is my honest review.

5 Stars
… (more)
½
 
Flagged
CathyGeha | Sep 12, 2019 |

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
33
Also by
12
Members
2,230
Popularity
#11,501
Rating
4.0
Reviews
25
ISBNs
133
Languages
12

Charts & Graphs