Author picture

Shaun Whiteside

Author of Paris Stories (Everyman's Library Pocket Classics Series)

2+ Works 56 Members 0 Reviews

Works by Shaun Whiteside

Work Explorer

Associated Works

The Solitude of Prime Numbers (2008) — Translator, some editions — 4,023 copies, 191 reviews
The Birth of Tragedy (1872) — Translator, some editions — 2,564 copies, 23 reviews
The Confusions of Young Törless (1906) — Translator, some editions — 2,231 copies, 34 reviews
Q (1999) — Translator, some editions — 1,822 copies, 40 reviews
The Future of an Illusion (1927) — Translator, some editions — 1,788 copies, 14 reviews
Alchemy & Mysticism: The Hermetic Museum (1997) — Translator, some editions — 1,497 copies, 20 reviews
The Wall (1963) — Translator, some editions — 1,402 copies, 78 reviews
Love Life (2003) — Translator, some editions — 1,174 copies, 46 reviews
Blitzed: Drugs in the Third Reich (2015) — Translator, some editions — 1,086 copies, 30 reviews
The Last Dragon (2004) — Translator, some editions — 809 copies, 34 reviews
The Whisperer (2009) — Translator, some editions — 797 copies, 69 reviews
1913: The Year Before the Storm (2013) — Translator, some editions — 763 copies, 31 reviews
The Saint-Fiacre Affair (1932) — Translator, some editions — 745 copies, 23 reviews
Brother of Sleep (1992) — Translator, some editions — 695 copies, 6 reviews
Sulphuric Acid (2005) — Translator, some editions — 669 copies, 29 reviews
Antéchrista (2004) — Translator, some editions — 662 copies, 9 reviews
Melnitz (2006) — Translator, some editions — 637 copies, 22 reviews
The Book of Proper Names (2002) — Translator, some editions — 625 copies, 19 reviews
Limit (2009) — Translator, some editions — 615 copies, 19 reviews
The Life of Hunger (2004) — Translator, some editions — 604 copies, 15 reviews
My Friend Maigret (1949) — Translator, some editions — 604 copies, 15 reviews
Aftermath: Life in the Fallout of the Third Reich, 1945–1955 (2019) — Translator, some editions — 555 copies, 11 reviews
54 (2002) — Translator, some editions — 530 copies, 8 reviews
Time of the Magicians: Wittgenstein, Benjamin, Cassirer, Heidegger, and the Decade That Reinvented Philosophy (1659) — Translator., some editions — 514 copies, 12 reviews
The Widower (2006) — Translator, some editions — 503 copies, 21 reviews
Maigret and the Killer (1970) — Translator, some editions — 461 copies, 11 reviews
The Weekend: A Novel (2008) — Translator, some editions — 451 copies, 22 reviews
Let Me Go (2001) — Translator, some editions — 400 copies, 27 reviews
The Flemish House (1932) — Translator, some editions — 399 copies, 19 reviews
Maigret's Boyhood Friend (1968) — Translator, some editions — 396 copies, 9 reviews
Black Water Lilies (2010) — Translator, some editions — 382 copies, 20 reviews
Maigret Takes a Room (1951) — Translator, some editions — 365 copies, 9 reviews
Sorry (2009) — Translator, some editions — 356 copies, 22 reviews
Maigret Has Scruples (1957) — Translator, some editions — 340 copies, 16 reviews
The Giraffe's Neck (2011) — Translator, some editions — 331 copies, 19 reviews
Perlmann's Silence (1995) — Translator, some editions — 330 copies, 19 reviews
Maigret in Society (1960) — Translator, some editions — 317 copies, 13 reviews
Manituana (2007) — Translator, some editions — 303 copies, 17 reviews
Altai (2009) — Translator, some editions — 300 copies, 11 reviews
Vitamin P: New Perspectives in Painting (2002) — Translator, some editions — 271 copies, 1 review
My Father's Country (2004) — Translator, some editions — 252 copies, 8 reviews
Lea (2007) — Translator, some editions — 244 copies, 5 reviews
Auschwitz: A History (2004) — Translator, some editions — 242 copies, 4 reviews
In the Closet of the Vatican: Power, Homosexuality, Hypocrisy (2019) — Translator, some editions — 239 copies, 6 reviews
In Search of an Impotent Man (1995) — Translator, some editions — 234 copies, 4 reviews
Swansong 1945: A Collective Diary of the Last Days of the Third Reich (2015) — Translator, some editions — 227 copies, 2 reviews
To Die in Spring (2015) — Translator, some editions — 218 copies, 11 reviews
Venice Is a Fish: A Sensual Guide (1998) — Translator, some editions — 199 copies, 3 reviews
Red Love: The Story of an East German Family (2009) — Translator, some editions — 192 copies, 7 reviews
This is Paradise!: My North Korean Childhood (2004) — Translator, some editions — 187 copies, 4 reviews
The Psychology of Love (1976) — Translator, some editions — 177 copies, 1 review
School's Out (2002) — Translator, some editions — 174 copies, 7 reviews
Payback (1956) — Translator, some editions — 170 copies, 4 reviews
Stabat Mater (2008) — Translator, some editions — 160 copies, 9 reviews
Around the Roman Table: Food and Feasting in Ancient Rome (1994) — Translator, some editions — 156 copies, 2 reviews
The Bonfire of Berlin: A Lost Childhood in Wartime Germany (1995) — Translator, some editions — 156 copies, 8 reviews
In a Dark Wood (2006) — Translator, some editions — 147 copies, 7 reviews
Holocaust: The Nazi Persecution and Murder of the Jews (1998) — Translator, some editions — 144 copies, 2 reviews
Time is a Killer (2016) — Translator, some editions — 132 copies, 3 reviews
A Life Too Short: The Tragedy of Robert Enke (2010) — Translator, some editions — 131 copies, 6 reviews
The Twentieth Train: The True Story of the Ambush of the Death Train to Auschwitz (2000) — Translator, some editions — 129 copies, 2 reviews
Sa Femme or the Other Woman (1993) — Translator, some editions — 125 copies, 6 reviews
Nazis on the Run: How Hitler's Henchmen Fled Justice (2008) — Translator, some editions — 124 copies, 2 reviews
Photography: A Middle-Brow Art (1965) — Translator, some editions — 124 copies
My Grandfather's Gallery (2012) — Translator, some editions — 116 copies, 2 reviews
The Legend of Redenta Tiria (2003) — Translator, some editions — 104 copies, 5 reviews
Earthsong (2004) — Translator, some editions — 99 copies, 2 reviews
You (2010) — Translator, some editions — 98 copies, 9 reviews
Magdalena the Sinner (1995) — Translator, some editions — 97 copies, 2 reviews
Malacqua: Four Days of Rain in the City of Naples, Waiting for the Occurrence of an Extraordinary Event (1977) — Translator, some editions — 96 copies, 2 reviews
The Scent of Your Breath (2006) — Translator, some editions — 94 copies, 1 review
A Crack in the Wall : Growing Up Under Hitler (1966) — Translator, some editions — 91 copies, 3 reviews
Lenin's Brain (1991) — Translator, some editions — 91 copies, 1 review
Deviant Love (2007) — Translator, some editions — 89 copies
The Temptation to Be Happy (2017) — Translator, some editions — 88 copies, 22 reviews
Modern Classics On Murder Mourning and Melancholia (Penguin Modern Classics) (2005) — Translator, some editions — 86 copies
Kafka's Prague: A Travel Reader (1993) — Translator, some editions — 86 copies, 2 reviews
Les choses de la vie (1967) — Translator, some editions — 79 copies, 3 reviews
The Kingdom of Light (2005) — Translator, some editions — 79 copies, 1 review
In the Dark (2016) — Translator, some editions — 72 copies, 3 reviews
The Death of Hitler: The Final Word (2018) — Translator, some editions — 71 copies, 1 review
Napoleon's Exile (2003) — Translator, some editions — 66 copies, 2 reviews
The Maid's Request (1998) — Translator, some editions — 66 copies, 3 reviews
Beatrice and Her Son (1913) — Translator, some editions — 66 copies
Sonia Delaunay: Fashion and Fabrics (1991) — Translator, some editions — 62 copies
The Honoured Society: My Journey to the Heart of the Mafia (2008) — Translator, some editions — 61 copies, 3 reviews
Magda Goebbels (1999) — Translator, some editions — 60 copies, 3 reviews
Emotion Pictures: Reflections on the Cinema (Directors on Directors Series) (1989) — Translator, some editions — 54 copies
In the Crowd (2006) — Translator, some editions — 50 copies, 2 reviews
Cocaine (2013) — Translator, some editions — 47 copies, 2 reviews
The Keeper of Dreams (2002) — Translator, some editions — 45 copies, 2 reviews
DJ Culture (1997) — Translator, some editions — 43 copies
I Want to Watch (2002) — Translator, some editions — 41 copies, 1 review
The work I did : A memoir of the secretary to Goebbels (2017) — Translator, some editions — 41 copies, 2 reviews
What We Are Made Of (2006) — Translator, some editions — 38 copies, 2 reviews
The Ghost of Munich (2007) — Translator, some editions — 35 copies, 1 review
The Crusade of Darkness (2007) — Translator, some editions — 34 copies, 2 reviews
The House in the Forest (1997) — Translator, some editions — 32 copies
The Boss of Bosses: The Life of the Infamous Toto Riina Dreaded Head of the Sicilian Mafia (1993) — Translator, some editions — 29 copies, 1 review
A Fabulous Liar (2010) — Translator, some editions — 29 copies, 2 reviews
Photomontage: Experimental Photography Between the Wars (Photofile) (1987) — Translator, some editions — 27 copies
All That Counts (2000) — Translator, some editions — 27 copies, 1 review
The Lights of Alborada (2002) — Translator, some editions — 22 copies, 2 reviews
The Embroidered Armour (2008) — Translator, some editions — 21 copies
Football; and Zidane's Melancholy (2016) — Translator — 17 copies, 3 reviews
Teeth and Spies (1994) — Translator, some editions — 17 copies
Snow & Guilt (1998) — Translator, some editions — 13 copies, 1 review
Post-War Lies: Germany and Hitler's Long Shadow (2014) — Translator, some editions — 12 copies
Campagna's Trail (2015) — Translator, some editions — 8 copies
Karajan: Notes on a Career (1983) — Translator, some editions — 5 copies
The Earth is Falling (2015) — Translator, some editions — 5 copies
Woman with Three Aeroplanes (1998) — Translator, some editions — 2 copies

Tagged

Common Knowledge

Birthdate
1959
Gender
male
Nationality
UK
Country (for map)
Northern Ireland, UK
Birthplace
Dungannon, County Tyrone, Northern Ireland, UK
Places of residence
London, England, UK
Education
King's College, Cambridge
Occupations
translator
Awards and honors
Schlegel-Tieck Prize (1997)

Members

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
2
Also by
112
Members
56
Popularity
#291,557
Rating
½ 3.7
ISBNs
2

Charts & Graphs

See More Charts & Graphs