4H

If it was the wife, how do you think she got out of the housing complex without being logged as going out?

She went out with her accomplice.

Her accomplice keeps the log.

Nash could easily cover up their time away.

Someone else drove her out, or she walked out of the complex and was picked up. Nash only said her car never left the premises

Nash told Bosch earlier that only vehicles are noted, not the people in them. She could easily have been a passenger in someone else’s vehicle, and not been noticed by the duty guard.