Autor/Autorin: Nils Thomas Grabowski

Jeder Mexikoreisende wird mit Ortsnamen konfrontiert, die auf den ersten Blick unaussprechlich erscheinen. Atzcapotzalco, Tlalnepantla oder Calixtlahuaca, aber auch bekanntere Namen wie Mazatlán, Acapulco oder Popocatepetl sind aztekischen Ursprungs und haben eine Bedeutung. Sprachgeschichtlich gesehen ist Mexiko mit seinen etwa 300(!) Sprachen und Dialekten ein äußerst vielfältiges Land. Mit mehr als 1,5 Millionen Sprechern ist Aztekisch die meistgesprochene Indianersprache Mexikos. Kauderwelsch „Aztekisch“ richtet sich an diejenigen Touristen, die etwas mehr von Land und Leuten als nur Strände und Hotellobbies kennen lernen wollen. Es dürfte für jeden interessant sein, der sich näher mit den Kulturen des alten Mexikos befassen möchte.

Die beliebten Sprachführer aus der Buchreihe Kauderwelsch haben sich auf Reisen millionenfach bewährt. In diesem AusspracheTrainer werden die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Reisealltag, im Buch mit einem Ohr gekennzeichnet, systematisch von Muttersprachlern zum Üben vorgesprochen und wiederholt. So lässt sich die Sprache quasi nebenbei erlernen.

Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. Als Download oder auf CD.