Click on a thumbnail to go to Google Books.
Loading... Het leugenachtige leven van volwassenen
Work InformationThe Lying Life of Adults by Elena Ferrante
Loading...
Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book. No current Talk conversations about this book. Een twaalfjarig meisje uit Napels ontdekt, naarmate ze ouder wordt, steeds meer leugens en bedrog in haar familie waardoor er zekerheden afbrokkelen en ze zich afvraagt wie ze eigenlijk is. Bron: Bibliotheek.nl Sigh. Rounded up. I so loved the author's Neapolitan series, but this felt like she took the same stories and just moved them around a bit (not even a lot - she re-used names, locations, themes - even cars for goodness' sake!). I also had to look to see if the translator was the same as the writing felt more "loopy" and all over the place rather than tight. And the ending left me turning pages going "wtf??" But I DID make it to the ending, I could not put it down before then. The Hell That Is Puberty This is the story of Giovanna, an adolescent middle-class girl living in Naples. Her father had worked to climb the social ladder and has been successful at it, her mother has maintained her social position and it is expected that Giovanna will make her life decisions cautious not to "go down". Giovanna becomes acquainted with her Aunt Vittoria who lives in the poorer neighbourhoods of Naples and who forces her to really look at the prim and proper structure filled with custom and propriety, and sure enough she begins to see the cracks. While disillusionment is occurring, Giovanna becoming aware of the falsehoods, infidelities and betrayals of adults, she also experiences that grand physical and mental shift that is puberty. Ferrante writes of how confusing and disorienting that phase of life can be, exploring budding sexuality, friendship and love. I loved the [b:The Neapolitan Novels|26828169|The Neapolitan Novels|Elena Ferrante|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1443412457l/26828169._SY75_.jpg|46858867] and was excited when this book was finally available for me to borrow. The last thing I wanted was to not like the book simply because it wasn't the Neapolitan books, but Ferrante's brilliant storytelling more than made sure that wouldn't be the case. I however don't remember the Neapolitan novels being as risqué as this one was, and at first was confused as to why a book centering an adolescent would be so sexual and then I remembered my adolescence and it all made sense. An amazing (and accurate) portrayal of that point in a young person's life when they discover that a lot of the things their parents had told them about everything from sex, love, family, relationships, politics and religion are not entirely true. Told through the eyes of Giovanna, Ferrante beautifully describes the coming-of-age experience, the class divide in Naples (and Italy) in the 90s and the status of women. Like descriptions in Ferrante's other works, I am horrified by the levels of sexual harassment (cat-calling, propositioning, mauling etc) experienced by girls as young as 12. A wonderful read.
Sterker dan ooit schreef Ferrante dit boek alsof ze al schrijvend zit te vissen in haar eigen geheugen, met tussenzinnen als: ‘Hij zei, maar ik vat het hier samen…’. Daarbij dreigt ze soms te ontsporen, en is het of ze wordt overmand door haar herinneringen. Werkelijk mis gaat het net niet, het is deel van Ferrantes literaire spel. Wie dat niet meespeelt moet dat zelf weten, die krijgt het moeilijk met dit boek. Vertalers Miriam Bunnik en Mara Schepers houden het gewiekst in ere. Ze vertalen de lange, soms gekunstelde, altijd interessante zinnen van Elena Ferrante in galopperend Nederlands, met behoud van Ferrantes kenmerkende, houterige Schwung. (****) AwardsDistinctionsNotable Lists
Fiction.
Literature.
HTML:Soon to be a NETFLIX Original Series. A POWERFUL NEW NOVEL set in a divided Naples by ELENA FERRANTE, the New York Times best-selling author of My Brilliant Friend and The Lost Daughter. “There’s no doubt [the publication of The Lying Life of Adults] will be the literary event of the year.”—Elle Giovanna’s pretty face is changing, turning ugly, at least so her father thinks. Giovanna, he says, looks more like her Aunt Vittoria every day. But can it be true? Is she really changing? Is she turning into Aunt Vittoria, a woman she hardly knows but whom her mother and father clearly despise? Surely there is a mirror somewhere in which she can see herself as she truly is. Giovanna is searching for her reflection in two kindred cities that fear and detest one another: a Naples of the heights, which assumes a mask of refinement, and a Naples of the depths, a place of excess and vulgarity. She moves between both in search of the truth, but neither city seems to offer answers or escape. Named one of 2016’s most influential people by TIME Magazine and frequently touted as a future Nobel Prize-winner, Elena Ferrante has become one of the world’s most read and beloved writers. With this novel about the transition from childhood to adolescence to adulthood, Ferrante proves once again that she deserves her many accolades. In The Lying Life of Adults, listeners will discover another gripping, highly addictive, and totally unforgettable Neapolitan story. A MOST ANTICIPATED BOOK OF 2020 The New York Times Book Review ? Vogue ? Entertainment Weekly ? ELLE Magazine ? BuzzFeed ? The Millions ? The Seattle Times ? USA Today ? Town & Country ? Thrillist ? Publishers Weekly ? Library Journal ? Harper's Bazaar ? BookPage ? Literary Hub ? BBC Culture. No library descriptions found. |
Current DiscussionsNonePopular covers
Google Books — Loading... GenresMelvil Decimal System (DDC)853.914Literature Italian, Romanian & related literatures Italian fiction 1900- 20th Century 1945-1999LC ClassificationRatingAverage:
Is this you?Become a LibraryThing Author. |