Die Söhne der Erde landen! Ihre Sehnsüchte, Hoffnungen und Gebete erfüllen sich: daheim, endlich daheim! Ein Freudentaumel erfaßt die letzten Terraner. Nun steht einem neuen Anfang, einem neuen Leben nichts mehr im Weg. Die Söhne der Erde wissen nicht, daß die nahen Ruinen des ehmahligen New York eine tödliche Gefahr bergen - Millionen mutierter Ratten! Und noch eine Überraschung wartet in der Großstadt am Meer: Die Söhne der Erde müssen erkennen, daß die Überlebenden auf Terra Menschen sind, die mit ihnen nichts mehr gemein haben. Das Urvolk der Erde degenerierte im ständigen Kampf gegen mutierte Wesen und tödliche Strahlung. Sieht so auch die Zukunft der Söhne der Erde aus?