"In this concise book... Braudel summarizes the broad themes of his three-volume "Civilisation materielle et capitalisme, 1400-1800" and offers his reflections on the historian's craft and on the nature of the historical imagination... Taken as a whole, the book is provocative and stimulating. On occasion, it rises to revelation when two or three sentences of compressed but brilliant prose force us to reconsider the events of an entire century or the history of a continent." -- "American Historical Review."

Traduit dans plus de vingt langues, ce livre présente avec verve les conclusions de trente ans de recherches sur l'histoire économique du monde entre le XVe et le XVIIe siècle. Économique fait peur, sonne étroit et abstrait. Pourtant, nous dit Braudel, cette histoire-là est "l'histoire entière des hommes, regardée d'un certain point de vue. Elle est à la fois l'histoire de ceux que l'on considère comme les grands acteurs, un Jacques Cœur, un John Law ; l'histoire des grands événements, l'histoire de la conjoncture et des crises, et enfin l'histoire massive et structurale évoluant lentement au fil de la longue durée." C'est donc une histoire concrète, fondée sur le quotidien, en même temps qu'une réflexion sur l'évolution des économies-mondes : ainsi l'Europe a-t-elle vu en quatre siècles son centre de gravité se déplacer de Venise à Anvers, puis Gênes, Amsterdam, et Londres. C'est là que, successivement, "le soleil de l'histoire fait briller les plus vives couleurs, là que se manifestent les hauts prix, les hauts salaires, la banque.. [Source : d'après la 4e de couverture]

La 4e de couverture indique : "Dans ce bref et lumineux ouvrage, Fernand Braudel présente les conclusions de trente ans de recherches sur l’histoire économique du monde entre le XVe et le XVIIe siècle. Loin d’être une discipline aride, l’histoire économique, nous dit Braudel, est l’«histoire entière des hommes, regardée d’un certain point de vue. Elle est à la fois l’histoire de ceux que l’on considère comme les grands acteurs, un Jacques Cœur, un John Law ; l’histoire des grands événements, l’histoire de la conjoncture et des crises, et enfin l’histoire massive et structurale évoluant lentement au fil de la longue durée». Excellente introduction aux travaux de Braudel et à ses principaux concepts, « La Dynamique du capitalisme » offre une leçon d’histoire concrète, ancrée dans le quotidien des villes, des marchés et des bourses du monde entier, qui parcourt le long chemin de notre modernité."

Volumen que recoge las reflexiones del autor sobre la vida material y la vida econ mica. Asimismo, ofrece una brillante exposici n sobre lo que l denomina los juegos del intercambio, que definen c mo se ha desenvuelto la econom a de mercado y el capitalismo. el libro culmina con la s ntesis de "El tiempo del mundo", en la que Braudel expone una comprensi n hist rica de la din mica del capitalismo.

En sammanfattning av de bärande teserna i förf:s arbete "Civilisationer och kapitalism 1400-1800".