Tolkien's legendarium has always been one filled with rather convoluted narratives, constantly changing to his newer writings. So having Christopher Tolkien make clearer versions of the Great Tales of Middle Earth is very nice.
This book also expands on the story given in Unfinished Tales, by combining passages from both Unfinished Tales and The Silmarillion.
And then there are the drawings of Alan Lee. Much has been said about his art, and I can't add anything new to the conversation. It suffises to say that his drawings are a wonderful addition to the narrative. ( )

A dizzyingly beautiful use of the English language that fleshes out a tale of stern ethics, eidetic in descriptions of nature and imagination. ( )

O mais poderoso guerreiro que já existiu na Terra-média fora Húrin, cujo orgulho era tão grande quanto sua força física. Ao ser capturado pelas forças de Morgoth, o Primeiro Senhor Sombrio, Húrin resiste às ameaças e torturas que lhe foram impostas no cativeiro e ousa zombar do líder maligno. As consequências de sua postura resoluta recaem, na forma de uma maldição, diretamente em sua família.
Morwen, esposa de Húrin, mesmo grávida e sob grande perigo, envia Túrin, seu filho primogênito, para o Reino élfico de Doriath, cujo rei recebe o menino e o protege das muitas ameaças que se espalham com o avanço do poderio de Morgoth. A criança é criada como um príncipe e se torna um destemido guerreiro, que herda o temperamento arredio e severo da mãe, bem como a destreza de batalha do pai. Túrin se torna um justiceiro nas terras ermas e o grande motivo de pavor por parte dos servos de Morgoth.
Sabendo que o Túrin era o misterioso guerreiro no ermo, o Senhor Sombrio dispende sua mais maliciosa criatura para trazer desgraça à família de Húrin: Glaurung, o Pai dos Dragões. O lagarto de fogo tece um plano venenoso e intrincado para destruir Túrin, sua mãe Morwen e sua irmã Nienor. Dessa forma, o Destino cobrará um alto preço pela arrogância de pai e filho.
Considerada a grande tragédia escrita por J.R.R. Tolkien, Os Filhos de Húrin apresenta uma narrativa ininterrupta e completa. Ao lado de Beren e Lúthien e A Queda de Gondolin, a história é considerada um dos “Três Grandes Contos dos Dias Antigos" que estão dispostos de maneira condensada em O Silmarillion.
O livro apresenta textos explicativos de Christopher Tolkien, bem como ilustrações coloridas e em preto e branco do respeitado ilustrador Alan Lee, ganhador do Oscar de Melhor Direção de Arte pela trilogia cinematográfica de O Senhor dos Anéis.

Muito antes da era de O Senhor dos Anéis, Morgoth, o primeiro Senhor do Escuro, lança uma terrível maldição contra toda a família de Húrin, o homem que tinha ousado desafiá-lo frente a frente. Assim, os destinos de Túrin e de sua irmã Niënor serão tragicamente entrelaçados. A vida breve e apaixonada dos dois irmãos é dominada pelo ódio de Morgoth, que envia seu mais temível servo, Glaurung, poderoso espírito na forma de um enorme dragão de fogo sem asas, numa tentativa de cumprir sua maldição e destruir os filhos de Húrin.

A masterful tale masterfully told. I was surprised that this was a real page turner - but perhaps I shouldn't have been. Tolkien here constructed the very core of the Indo-European mythic ethos. Dragons, chaos, betrayal, tragedy - what more could you ask for? Turin Turambar, Master of Doom by Doom Mastered. The illustrations were a pleasant surprise as well. If you're a fan of Middle Earth, this is another book to add to the canon. ( )