dễ

越南文

發音

• 北部（河內）國際音標 ^(解)：/zeʔe˧˥/
• 中部（順化）國際音標 ^(解)：/je˧˩˨/
• 南部（西貢）國際音標 ^(解)：/je˨˩˦/

漢喃

• 喃字
  • 𥚯

意思

形容詞

1. （𥚯）易，輕易，簡單。指做時或者解決時冇咩難。反義詞係khó/𧁷。

   Bài thi quá dễ. 排詩過𥚯。（首詩太過簡單。）

   Bài toán dễ. 排算𥚯。（條算術題容易。）

2. （𥚯）形容人嘅性格隨和，唔會對人要求嚴苛。

   Dễ ăn dễ ở. 𥚯𩛖𥚯於。（隨遇而安。字面意思：隨便食隨便住。）

3. （𥚯）有可能成爲噉樣。

   Năm nay lúa rất tốt, một sào dễ đến ba tạ thóc. 𢆥𠉞穭慄𡄰、𠬠巢𥚯𦤾𠀧謝秃。（今年啲米好靚，一巢（360/500/1000平方米）地可以收成三擔（300公斤）米。）

   Dễ gì người ta đồng ý. 𥚯夷𠊛𢧲同意。（會有人同意。）