Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez envoyer 1 Carte Magie d'Équipement "Armes Nobles" depuis votre Deck au Cimetière. Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 Carte Magie d'Équipement "Armes Nobles" et 1 monstre approprié sur le Terrain ; équipez cette Carte Magie d'Équipement au monstre approprié. Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
German
Wenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Edle Waffen“-Ausrüstungszauberkarte von deinem Deck auf den Friedhof legen. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 „Edle Waffen“-Ausrüstungszauberkarte und 1 geeignetes Monster auf dem Spielfeld wählen; rüste das geeignete Monster mit der Ausrüstungszauberkarte aus. Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
Italian
Quando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi mandare 1 Carta Magia Equipaggiamento "Nobili Armi" dal tuo Deck al Cimitero. Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia Equipaggiamento "Nobili Armi" e 1 mostro appropriato sul Terreno; equipaggia quella Carta Magia Equipaggiamento a quel mostro appropriato. Questo effetto può essere utilizzato una sola volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
Portuguese
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode enviar 1 Card de Magia de Equipamento "Armas Nobres" do seu Deck para o Cemitério. Durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 Card de Magia de Equipamento "Armas Nobres" e 1 monstro apropriado no campo; equipe esse Card de Magia de Equipamento ao monstro apropriado. Este efeito só pode ser usado uma vez enquanto este card estiver com a face para cima no campo.
Spanish
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes mandar al Cementerio 1 Carta Mágica de Equipo "Armas Nobles" en tu Deck. Durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 Carta Mágica de Equipo "Armas Nobles" y 1 monstruo apropiado en el Campo; equipa esa Carta Mágica de Equipo a ese monstruo apropiado. Este efecto sólo puede ser usado una vez mientras esta carta está boca arriba en el Campo.
① : 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "성검" 장착 마법 카드 1장을 묘지로 보낸다. ② : 이 카드가 필드에 앞면 표시로 존재하는한 1번만, 필드의 "성검" 장착 마법 카드 1장과, 그 카드를 장착 가능한 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 장착 마법 카드를 적절한 대상이 되는 그 몬스터에게 옮긴다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
