Card descriptions
|
|---|
|
|
Tous les monstres contrôlés par votre adversaire doivent attaquer, si possible. Durant la Main Phase ou Battle Phase de chaque joueur : vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis votre Zone Magie & Piège au Cimetière ; immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation 1 Monstre Synchro, en utilisant min. 1 monstre "Yang Zing" que vous contrôlez comme Matériel de Synchro. |
|
|
|---|
|
|
Alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, müssen angreifen, falls möglich. Während der Main Phase oder Battle Phase eines beliebigen Spielers: Du kannst diese offene Karte von deiner Zauber- & Fallenzone auf den Friedhof legen; sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 Synchromonster als Synchrobeschwörung und verwende dazu 1 oder mehr „Yang Zing“-Monster, die du kontrollierst, als Synchromaterial. |
|
|
|---|
|
|
Todos los monstruos que controle tu adversario deben atacar si pueden. Durante la Main Phase o la Battle Phase de cualquier jugador: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en tu Zona de Magia & Trampas; inmediatamente después de que se resuelve este efecto, Invoca por Sincronía 1 Monstruo de Sincronía, usando 1 o más monstruos "Yang Zing" que controles como Materiales de Sincronía. |
|
|
|---|
|
|
①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、攻撃可能な相手モンスターは攻撃しなければならない。②：自分または相手のメインフェイズ及びバトルフェイズに魔法＆罠ゾーンに表側表示で存在するこのカードを墓地へ送ってこの効果を発動できる。「竜星」モンスター１体以上を含むモンスターを素材としてＳモンスター１体をＳ召喚する。 |
|
|
|---|
|
|
All monsters your opponent controls must attack, if able. During either player's Main Phase or Battle Phase: You can send this face-up card from your Spell & Trap Zone to the Graveyard; immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 Synchro Monster, using 1 or more "Yang Zing" monsters as Synchro Materials. |
|
|
|---|
|
|
① : 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 공격 가능한 상대 몬스터는 공격해야 한다. ② : 자신 또는 상대의 메인 페이즈 및 배틀 페이즈에 마법 & 함정 존에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보내고 이 효과를 발동할 수 있다. "룡성" 몬스터 1장 이상을 포함한 몬스터를 소재로 하여 S(싱크로)몬스터 1장을 S(싱크로)소환한다. |
|
|
