亚兹德

伊朗城市

亞茲德(Yazd,波斯語یزد‎,[jæzd]  ( 發音)[4],前稱Yezd[5][6],是伊朗亞茲德省的省會。城市位於伊斯法罕東南270公里(170英里)。在公元2011年所做的人口普查結果,當地人口整體為529,673人,目前是伊朗第15大城市。自2017年以來,這座歷史古城被聯合國教育、科學及文化組織列為世界遺產[7]

亞茲德
یزد
城市
從上而下, 從左到右: 亞茲德聚禮清真寺亞茲德火神廟,都拉塔巴德花園(Dowlatabad Garden),馬卡鐘樓英语Markar Clock Tower亞茲德聚禮清真寺,古代亞茲德當地貴族Sayyed Rukn ad-Din的陵寢[1],Malekzadeh豪宅[2]
亞茲德在伊朗的位置
亞茲德
亞茲德
坐标:31°53′50″N 54°22′4″E / 31.89722°N 54.36778°E / 31.89722; 54.36778
國家 伊朗
亞茲德省
亞茲德縣
Central
海拔1,216 公尺(3,990 英尺)
人口(2016年人口普查)
 • 市区529,673 [3]
居民称谓Yazdi (en)
时区伊朗標準時間(IRST)(UTC+3:30
 • 夏时制伊朗夏令時間英语Daylight saving time in Iran(IRDT)(UTC+4:30
電話區號035
柯本氣候分類沙漠氣候熱帶沙漠氣候(BWh)
網站yazd.ir
官方名称Historic City of Yazd
類型Cultural
標準iii, v
评定时间2017 (41st session)
參考編碼1544
State PartyIran
RegionAsia and the Pacific

由於世代居民已適應當地的沙漠環境,亞茲德擁有獨特的波斯建築英语Iranian architecture形式,暱稱“風塔之城” (شهر بادگیرها Shahr-e Badgirha)。這座城市也有其他的特色建築,如祆教火廟儲水槽英语ab anbars坎兒井儲冰塔英语Yakhchāl,還有具有特色的波斯手工藝品英语Persian handicrafts手工編織布塔美英语Termeh(波斯termeh)、絲綢編織、以及波斯棉花糖英语Pashmak,和其他聞名已久的糖果坊。亞茲德也因當地悠久的騎自行車歷史,和居民人均自行車數量之多,而被稱為自行車之城。據報導,自行車文化英语Bicycle culture是亞茲德在上個世紀與歐洲以及其他地區的遊客接觸而後導入,發展而成。[8]

城市名稱

编辑

亞茲德的意思是“純潔”和“神聖”,亞茲德市是“歸於一的神聖城市(這個一,即為上帝)” 。[9]

歷史

编辑

亞茲德所在地在古典時代晚期,即薩珊王朝的時期開始嶄露頭角。亞茲德一世(在位時期公元399年到420年)在亞茲德建立一個鑄幣廠(鑄幣廠縮寫為“YZ”),表明城市重要性日益增加。[10]根據1441年的波斯語編年史“Tazkh-i Yazd”(“亞茲德史”),亞茲德由“巴赫拉姆(Bahram)之子亞茲格(Yazdegerd)”,即亞茲德二世(在位時期438年到457年)所重建。[11]“yazd”一字是上帝的意思。[12]阿拉伯人征服伊朗之後,許多祆教教徒從鄰近的省份遷移到亞茲德。祆教教徒透過繳稅,仍可保持原有的信仰。而伊斯蘭教是在日後才逐漸成為當地的主要宗教。

 
亞茲德火神廟夜景

由於亞茲德偏遠的沙漠位置,不易進出,當地在很大程度上不受大型戰事的影響,因此少受到破壞。例如,在蒙古入侵期間,這裡是波斯帝國其他地區人們的避風港。公元1272年,馬可波羅拜訪過這裡,他對這座城市的高級絲綢編織業有所評論。他在馬可·波羅遊記一書中對亞茲德的描述是:

這是一個美好而高尚的城市,貿易量很大。當地人編織一定數量的稱為Yasdi的絲綢布料,商人將其運送到各處銷售。當離開這個城市,繼續旅行時,會在大平原上騎行七天,沿路僅有三個接待處。途中有許多精美的椰棗樹,結實累累,旅人可輕鬆穿越其間。狩獵和放鷹是當地盛行的運動,那裡有鷓鴣,鵪鶉和其他豐富的禽類,因此,經過這裡的商人會有很多消遣的方式。也有野驢,那是美麗的動物。在平原上七天旅行的結尾,會抵達一個名為克爾曼(Kerman)的美好王國。

亞茲德在公元14世紀曾短暫做過莫扎法爾王朝的首都,但在1350年到1351年被謝赫·阿布·伊沙克(Shaikh Abu Ishaq)麾下的英基德王朝英语Injuids部隊圍困過,但未被攻陷。星期五(或會眾))清真寺可說是該市最大的建築地標(此處是指亞茲德聚禮清真寺),還有其他重要建築物都在此一時期建設完成。在卡扎爾王朝(公元18世紀)期間,它由巴赫蒂亚里人部落的領袖所統治。

薩非王朝(16世紀)統治下,一些人從亞茲德移出,在今天位於伊朗與阿富汗邊界的地區定居。新定居點名為亞茲迪 (Yazdi),位於阿富汗法拉省法拉市。到今日,法拉市人們的口音與亞茲德人的口音非常相似。

亞茲德的特色是當地以家庭為中心的文化。根據伊朗國家民事登記組織的官方統計,亞茲德是伊朗離婚率最低的三個城市之一。[13]

人口學資料

编辑

語言和種族群

编辑

亞茲德居民大多數是波斯人,他們說波斯語時,所用的Yazdi口音與德黑蘭的波斯語口音不同。

宗教

编辑

亞茲德居民大多數是穆斯林。城市中還有相當數量的祆教教徒。2013年,色潘塔·尼克能英语Sepanta Niknam當選為亞茲德市議會議員,並成為伊朗第一位信奉祆教的議員。[14]當地曾經有一個相對較大的猶太人-亞茲迪(Yazdi)社區,但是在以色列建國之後,許多人基於各種因素而移民到那裡,以色列前總統摩西·卡察夫就是其中一例。

Pir-e-Naraki[15]聖殿是祆教教徒的重要朝聖目的地之一,每年會舉行聚會,並在這段期間進行頻繁的聖殿禮拜。現在此地也是一個著名的旅遊勝地。

其他幾種城市的傳統包含有穆斯林的遊行和聚會,主要是稱為azadari(穆哈蘭姆月哀悼英语Mourning of Muharram)的遊行[16],以紀念主要伊斯蘭殉難者和其他重要人物所經歷的事件。為舉行這些大型公眾聚會,而建有一系列的廣場,由於多數廣場都靠近重要的城市古蹟,因此這些廣場在其他時間,可用作遊客城市遊覽的重要樞紐。[17]

人口

编辑

根據2011年伊朗所做的人口普查,亞茲德都會有168,528個家庭,總人數486,152人,其中包括297,546名男性和285,136名女性。[18]

历史人口
年份人口±% p.a.
1986230,483—    
1991275,298+3.62%
1996326,776+3.49%
2006432,194+2.84%
2011486,152+2.38%
2016529,673+1.73%
source:[19]

歷史遺跡

编辑
 
在亞茲德附近的沉默之塔英语Tower of Silence(當地稱為dakhma)

亞茲德是富有特色波斯建築英语Iranian architecture的重要中心。由於氣候的關係,當地的坎兒井灌溉系統規模位居世界最大之列,亞茲德的坎兒井工程人員被認為是伊朗同行中最熟練者。

為了應對極端炎熱的夏天,亞茲德的許多老建築都建有宏偉的風塔和廣大的地下層。

這座城市也是擁有(儲冰塔英语Yakhchāl)建物的重要範例城市,這些儲冰塔曾被用來儲存從附近山區冰川中取回的冰塊。亞茲德是幾乎完全由土坯建造成的巨大城市之一。

亞茲作為祆教中心,對這種宗教的傳承也很重要。郊區有座沉默之塔(波斯語Dakhma,往生者在這兒進行天葬),這座城市有一座火神廟(波斯語ateshkadeh),裡面點然火種,自公元470年以來一直燃燒,未曾間斷過。當地祆教教徒徒人數約有20,000–40,000人,佔城市人口的比率約為5%至10%。

亞茲德聚禮清真寺建於公元12世紀,至今仍在使用,這座清真寺擁有波斯最好的馬賽克工藝,是出色建築的典範。它的宣禮塔的高度是伊朗全國第一。

地理

编辑

氣候

编辑

亞茲德是沙漠型氣候(柯本氣候分類法中的BWh類型),是伊朗主要城市中最乾燥者,年降水量為49毫米(1.9英寸),降水天數只有23天,夏季溫度經常在無濕氣的烈日下會超過攝氏40度(華氏104度)。即使在晚上,夏天的溫度也相當令人不舒服。在冬季,白天仍然溫和晴朗,但是在早晨,稀薄的空氣和低沉的雲層會讓低溫降低,有時可能會低於攝氏零度(華氏32度)。

亚兹德
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 27.0
(80.6)
28.0
(82.4)
32.0
(89.6)
37.0
(98.6)
41.0
(105.8)
44.0
(111.2)
45.0
(113.0)
45.6
(114.1)
42.0
(107.6)
36.0
(96.8)
30.0
(86.0)
27.4
(81.3)
45.6
(114.1)
平均高温 °C(°F) 12.9
(55.2)
15.9
(60.6)
20.6
(69.1)
26.0
(78.8)
32.2
(90.0)
37.2
(99.0)
39.6
(103.3)
38.1
(100.6)
34.0
(93.2)
27.6
(81.7)
19.3
(66.7)
14.0
(57.2)
26.5
(79.6)
日均气温 °C(°F) 6.3
(43.3)
9.0
(48.2)
13.8
(56.8)
18.7
(65.7)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
31.7
(89.1)
29.9
(85.8)
25.4
(77.7)
19.3
(66.7)
11.7
(53.1)
6.9
(44.4)
18.9
(66.0)
平均低温 °C(°F) −0.3
(31.5)
2.2
(36.0)
7.0
(44.6)
11.5
(52.7)
16.8
(62.2)
21.7
(71.1)
23.8
(74.8)
21.8
(71.2)
16.9
(62.4)
11.0
(51.8)
4.2
(39.6)
−0.1
(31.8)
11.4
(52.5)
历史最低温 °C(°F) −14
(7)
−10
(14)
−7
(19)
0.0
(32.0)
5.6
(42.1)
11.0
(51.8)
16.0
(60.8)
12.0
(53.6)
2.0
(35.6)
−3
(27)
−10
(14)
−16
(3)
−16
(3)
平均降水量 mm(英寸) 7.0
(0.28)
0.8
(0.03)
11.0
(0.43)
21.9
(0.86)
0.6
(0.02)
2.0
(0.08)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.0
(0.12)
0.0
(0.0)
2.0
(0.08)
0.0
(0.0)
48.3
(1.9)
平均降水天数 1 3 2 11 1 1 1 0 1 0 2 0 23
平均相對濕度(%) 53 46 37 33 25 18 17 18 19 27 38 47 32
月均日照時數 181.6 203.0 207.5 230.9 293.9 334.1 340.7 335.0 313.1 278.1 217.8 193.4 3,129.1
数据来源1:Climate-Data.org
数据来源2:美國國家海洋暨大氣總署 (extremes, sun, humidity, 1961–1990)[20]

經濟

编辑

亞茲德一直以其高品質的絲綢和地毯而著稱,如今是伊朗紡織工業中心之一。還有相當多的陶瓷和建築材料行業,以及獨特的糖果和珠寶行業。人口中很大部分受僱於其他行業,例如農業、乳製品、金屬加工、和機械製造。有許多公司參與發展中的信息技術行業,主要是生產電纜和連接器等重要材料。伊朗的通信技術自從1989年在亞茲德設立光導纖維生產工廠後,開始有長足的發展。[21]

亞茲德的糖果產品受到伊朗全國消費者的歡迎,並且是吸引遊客到當地旅遊的原因之一。糖果製造商的工作坊(khalifehs,專家的意思)將食譜視為機密,許多都是世代相傳,他們仍然維持私人家族企業的營業方式。果仁蜜餅(Baklava),伊朗油炸餅(ghotab)和伊朗棉花糖英语pashmak是當地最受歡迎的糖果。

亞茲德水博物館(Yazd Water Museum)於2000年開放;[22]館內展出各式儲水容器和歷史上與水有關的技術。

亞茲德自1980年代以來開始擴展其工業領域。當地擁有至少三個主要工業區,每個工業區各有70多個工廠,成為伊朗技術最先進的城市之一。

相片集錦

编辑

參見

编辑

參考文獻

编辑
  1. ^ 存档副本. [2021-05-22]. (原始内容存档于2022-03-23). 
  2. ^ 存档副本. [2021-05-22]. (原始内容存档于2022-03-23). 
  3. ^ 存档副本. [2021-05-22]. (原始内容存档于2015-10-15). 
  4. ^ 可以在GEOnet名称服务中找到亚兹德的信息。请在这个链接中选择高级搜索(Advanced Search),在统一特征码(Unique Feature Id)框内填入“-3088569”并点击下方的搜索(Search Database)。
  5. ^ EB (1888).
  6. ^ EB (1911).
  7. ^ Historical City of Yazd Inscribed as World Heritage Site. 9 July 2017 [1 January 2018]. (原始内容存档于2019-04-18). 
  8. ^ Bicycle history in Yazd. 11 February 2009 [23 November 2018]. (原始内容存档于2020-10-24). 
  9. ^ JadvalYab.ir. یزد. JadvalYab.ir. [2021-03-06]. (原始内容存档于2021-05-22). با ایزد و یزدان همریشه است و معنی آن پاک و مقدس و درخور تحسین و آفریننده ٔ خوبیهاست و نام شهر یزداز آن است.‏ 
  10. ^ Choksy 2020,第227頁.
  11. ^ Choksy 2020,第225頁.
  12. ^ Steingass, Francis Joseph. A Comprehensive Persian-English dictionary, including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature[失效連結]. London: Routledge & K. Paul, 1892.
  13. ^ 存档副本. [2021-05-22]. (原始内容存档于2021-05-22). 
  14. ^ Iran Suspends Zoroastrian Member of Yazd City Council, The Associated Press (The New York Times), 9 October 2017 [9 October 2017], (原始内容存档于2017-10-12) 
  15. ^ Ed Eduljee. Pir-e Seti. Pir-e Naraki. Pilgrimage in Zoroastrianism. Heritageinstitute.com. [2013-12-09]. (原始内容存档于2020-07-14). 
  16. ^ 存档副本. [2019-11-29]. (原始内容存档于2020-11-14). 
  17. ^ همشهری آنلاین: آشنایی با برخی آئین‌های عزاداری در استان یزد. Hamshahrionline.ir. 2013-12-04 [2013-12-09]. (原始内容存档于2016-10-19). 
  18. ^ 存档副本. [2019-11-29]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  19. ^ Iran: Provinces and Cities population statistics. [2021-05-22]. (原始内容存档于2020-01-25). 
  20. ^ Yazd Climate Normals 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [December 29, 2012]. 
  21. ^ Soofi, A.; Ghazinoory, S. Science and Innovations in Iran: Development, Progress, and Challenges. : 90. 
  22. ^ [1] 互联网档案馆存檔,存档日期June 26, 2007,.

參考書目

编辑

請參考大事年表中的#Bibliography部分

  • Yazd, Encyclopædia Britannica, 9th ed., Vol. XXIV, New York: Charles Scribner's Sons: 733, 1888 .
  • Yezd, Encyclopædia Britannica, 11th ed., Vol. XXVIII, New York: Encyclopædia Britannica: 919, 1911 .
  • Choksy, Jamsheed K. Yazd: a “Good and Noble City” and an “Abode of Worship”. Durand-Guédy, David; Mottahedeh, Roy; Paul, Jürgen (编). Cities of Medieval Iran. Brill. 2020: 217–252 [2021-05-22]. ISBN 978-90-04-43433-2. (原始内容存档于2022-03-23). 

外部链接

编辑
  NODES
innovation 1
os 3