討論:約翰·彌爾頓
約翰·彌爾頓屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
改米爾頓為彌爾頓的依據
編輯用「約翰·彌爾頓」在Google上查詢可得17,700項結果,而「約翰·米爾頓」只有1,920項結果。 兩相比較,結果懸殊,「約翰·彌爾頓」是常用譯法。又查王佐良著《英國散文的流變》,採用譯法「約翰·彌爾頓」。 --Mountain 05:06 2003年10月11日 (UTC)
約翰·彌爾頓屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
用「約翰·彌爾頓」在Google上查詢可得17,700項結果,而「約翰·米爾頓」只有1,920項結果。 兩相比較,結果懸殊,「約翰·彌爾頓」是常用譯法。又查王佐良著《英國散文的流變》,採用譯法「約翰·彌爾頓」。 --Mountain 05:06 2003年10月11日 (UTC)