烏曼
乌克兰切尔卡瑟州乌曼区的行政中心
烏曼[1]（烏克蘭語：Умань，羅馬化：Uman，發音：[ˈumɐnʲ] （ⓘ））是烏克蘭切爾卡瑟州烏曼區烏曼市鎮內的城市，為該區及該市鎮的行政中心（該市在2020年7月18日前為該州的州轄市，並不在該區的管轄範圍內）。該市距離州府切爾卡瑟155公里，面積41平方公里，海拔高度200米。2022年人口數量為81,525人[2]。
| 烏曼 Умань（烏克蘭語） | |
|---|---|
| 城市 | |
 旗幟  徽章 | |
  烏曼 烏曼在切爾卡瑟州的位置  烏曼 烏曼在烏克蘭的位置 | |
| 坐標：48°45′N 30°13′E / 48.75°N 30.22°E | |
| 國家 |  烏克蘭 |
| 州 |  切爾卡瑟州 |
| 區 |  烏曼區 |
| 市鎮 | 烏曼市鎮 |
| 首次提及 | 1616年 |
| 馬德堡法律 | 1663年、1760年 |
| 城市地位 | 1795年 |
| 政府 | |
| • 市長 | 伊琳娜·普雷特尼奧娃 （Ірина Плетньова） |
| 面積 | |
| • 總計 | 41 平方公里（16 平方英里） |
| 海拔 | 200 公尺（700 英尺） |
| 人口（2022年） | |
| • 總計 | 81,525人 |
| • 密度 | 1,988人/平方公里（5,150人/平方英里） |
| 居民稱謂 | Уманець, Уманка, Уманьці |
| 時區 | 歐洲東部時間（UTC+02:00） |
| • 夏時制 | 歐洲東部夏令時間（UTC+03:00） |
| 郵區編號 | 20301, 20302, 20304, 20305, 20306, 20307, 20308, 20310 |
| 電話區號 | +380-4744 |
| 政府地址 | 20301, Черкаська обл., Уманський р-н, м. Умань, пл. Соборності, 1 |
| 網站 | uman-rada |
城市名稱
編輯烏曼一名翻譯自烏克蘭語「Умань」。除此以外，城市還有波蘭語和意第緒語等的當地名稱。
分別是「Humań」（波蘭語，音譯胡曼尼）和「אומאַן」（羅馬化：Auman，意第緒語）
歷史
編輯烏克蘭獨立後
編輯截至2011年，該市擁有光學和農機廠、罐頭廠、啤酒廠、維生素廠、縫紉廠和製鞋廠等工業企業。
俄羅斯入侵烏克蘭
編輯2022年2月24日，該市被俄軍炮擊，導致一名平民死亡[3]。
2023年4月28日，俄軍的圖-95戰略轟炸機發射23枚Kh-55飛彈，該市的一棟居民樓被導彈擊中，導致至少26人死亡，其中包括6名兒童，數十人受傷[4][5]。在空襲之後，俄羅斯聯邦國防部很快在Telegram上發佈了一張導彈發射圖像，標題為「正中目標」。
著名地標
編輯該市有許多歷史地標，主要的建築遺跡是舊堡壘的地下墓穴、修道院（1764年）、市政廳（1780年）、古典主義風格的羅馬天主教堂（1826年）和19世紀的貿易攤檔[6]。
該市最象徵性的地標是著名的索菲夫斯基公園，由波蘭貴族斯坦尼斯瓦夫·波托茨基伯爵於1796年創立，並以其妻子索菲亞的名字命名。公園內有許多瀑布和橫跨溪流的拱形石橋，和風景秀麗的溝壑，於2007年8月入選烏克蘭七大奇蹟。
博物館
編輯交通
編輯氣候
編輯| 烏曼（1981年－2010年） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 12.2 (54.0) |
18.3 (64.9) |
23.6 (74.5) |
28.8 (83.8) |
34.3 (93.7) |
35.0 (95.0) |
38.9 (102.0) |
37.3 (99.1) |
32.8 (91.0) |
28.1 (82.6) |
21.2 (70.2) |
15.8 (60.4) |
38.9 (102.0) |
| 平均高溫 °C（°F） | −0.9 (30.4) |
0.2 (32.4) |
5.9 (42.6) |
14.5 (58.1) |
21.4 (70.5) |
24.0 (75.2) |
26.0 (78.8) |
25.6 (78.1) |
19.9 (67.8) |
13.2 (55.8) |
5.2 (41.4) |
0.2 (32.4) |
12.9 (55.2) |
| 日均氣溫 °C（°F） | −3.6 (25.5) |
−3.1 (26.4) |
1.6 (34.9) |
8.9 (48.0) |
15.0 (59.0) |
18.1 (64.6) |
20.1 (68.2) |
19.3 (66.7) |
13.9 (57.0) |
8.0 (46.4) |
2.0 (35.6) |
−2.4 (27.7) |
8.2 (46.8) |
| 平均低溫 °C（°F） | −6.3 (20.7) |
−5.8 (21.6) |
−2.1 (28.2) |
3.8 (38.8) |
8.8 (47.8) |
12.5 (54.5) |
14.3 (57.7) |
13.7 (56.7) |
8.7 (47.7) |
3.7 (38.7) |
−0.8 (30.6) |
−5.0 (23.0) |
3.8 (38.8) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −32.2 (−26.0) |
−30.0 (−22.0) |
−23.8 (−10.8) |
−11.1 (12.0) |
−3.4 (25.9) |
0.0 (32.0) |
6.0 (42.8) |
2.0 (35.6) |
−6.0 (21.2) |
−10.0 (14.0) |
−20.0 (−4.0) |
−27.2 (−17.0) |
−32.2 (−26.0) |
| 平均降水量 mm（吋） | 36.7 (1.44) |
35.0 (1.38) |
35.0 (1.38) |
43.7 (1.72) |
46.6 (1.83) |
89.7 (3.53) |
78.9 (3.11) |
59.6 (2.35) |
61.2 (2.41) |
39.9 (1.57) |
44.6 (1.76) |
39.8 (1.57) |
610.7 (24.04) |
| 平均降水天數（≥ 1.0 mm） | 7.2 | 6.9 | 7.3 | 7.5 | 7.9 | 10.0 | 8.6 | 6.2 | 6.8 | 6.2 | 7.1 | 7.7 | 89.4 |
| 平均相對濕度（％） | 84.6 | 82.1 | 76.9 | 67.4 | 65.9 | 71.5 | 71.3 | 69.8 | 75.3 | 79.7 | 85.8 | 87.1 | 76.5 |
| 數據來源1：世界氣象組織[7] | |||||||||||||
| 數據來源2：Climatebase.ru (extremes)[8] | |||||||||||||
友好城市
編輯
圖集
編輯
參考文獻
編輯- ^ 周定國 (編). Uman' 乌曼. 世界地名翻译大辞典. 中國對外翻譯出版公司. NLC 003756704.
- ^ Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 (PDF). [2023-04-30]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-08-10）.
- ^ Ukraine Casualties in the Hundreds As Civilians Bear Brunt of Russia's Attack. 新聞周刊. 2022-02-24 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2022-02-24）.
- ^ Russia-Ukraine war at a glance: what we know on day 431 of the invasion. 衛報. 2023-04-30 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-06-03）.
- ^ 存档副本. [2023-04-30]. （原始內容存檔於2023-08-10）.
- ^ 存档副本. [2023-04-30]. （原始內容存檔於2021-10-23）.
- ^ World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010. 世界氣象組織. [2021-07-17]. （原始內容存檔於2021-07-17）.
- ^ Uman, Ukraine Climate Data. Climatebase. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2022-12-04）.