jul

參見：Jul、JUL、júl、Jul. 和 júl.

南非語

限定詞

jul

1. julle的另一種寫法

參見

南非語人稱代詞

		主格	賓格	所有格
單數	第一人稱	ek	my
	第二人稱	jy	jou
	第二人稱（正式）	u
	第三人稱〈陽〉	hy	hom	sy
	第三人稱〈陰〉	sy	haar
	第三人稱〈中〉	dit		sy
複數	第一人稱	ons
	第二人稱	julle		julle / jul1
	第三人稱	hulle		hulle / hul1
在第二、第三人稱複數中，一般所有格形式是julle、hulle（類同主格、賓格），但有時為了防止句義混淆，會使用jul、hul。

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 jól ← 原始日耳曼語 *jehwlą, *jeulō。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈjuˀl]
• 同音詞：hjul

名詞

jul c (定单数 julen，不定复数 jule)

1. 聖誕

變格

jul 的变格

通性	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格 与格 宾格	jul	julen	jule	julene
属格	juls	julens	jules	julenes

派生詞

派生詞

• Juleøen
• jule (動詞)
• juleaften 〈通〉
• juleassistance 〈通〉
• julebuk 〈通〉
• juledag 〈通〉
• juleevangelium 〈中〉
• julefrokost 〈通〉
• julegave 〈通〉
• julekalender 〈通〉

• juleleg 〈通〉
• julemand 〈通〉
• julemærke 〈中〉
• julenisse 〈通〉
• julepynt 〈通〉
• juleri 〈中〉
• julerose 〈通〉
• julesalat 〈通〉
• julestads 〈通〉
• julestemning 〈通〉
• juletræ 〈中〉
• juletræsfod 〈通〉

派生語彙

• → 挪威語: jul
• → 德語: Jul
  • ⇒ 德語: Julfest
• → 格陵蘭語: juulli

動詞

jul

1. (不推薦使用|lang=參數) jule 的命令式

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 jól。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /jʉːɽ/, /jʉːl/
• 同音詞：hjul
• 韻部：-ʉːɽ

名詞

jul f 或 m (定單數 jula 或 julen，不定複數 juler，定複數 julene)

1. 聖誕
2. 耶魯節

派生詞

• god jul
• julaften
• juledag (første ..., andre ...)
• julegave
• julehilsen
• julehymne
• julekort
• julelys
• julemat
• julemiddag
• julenisse
• julepresang
• julesang
• julestemning
• julestjerne
• julestrømpe
• juletid
• juletre
• juletrefot
• lillejulaften
• romjul

 

參考資料

• “jul”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威語

其他寫法

• jol

詞源

源自古諾爾斯語 jól。參見英語 Yule。

發音

• 國際音標^(幫助): /jʉːl/
• 同音詞：hjul

名詞

jul f (定單數 jula，不定複數 juler，定複數 julene)

1. 聖誕
2. 耶魯節

派生詞

• god jul
• romjul

參考資料

• “jul”在 新挪威语词典中的解释。

塞爾維亞-克羅地亞語

名詞

jȗl m (西里爾字母拼寫 ју̑л)

1. jȗli的另一種拼寫法

變格

    jul 的变格

	单数	复数
主格	jul	juli
属格	jula	jula
与格	julu	julima
宾格	juli	jule
呼格	jul	juli
位格	julom	julima
工具格	julu	julima

參見

• (格里曆月份) m(j)eseci gregorijanskog kalendara; januar/siječanj, februar/veljača, mart/ožujak, april/travanj, maj/svibanj, jun/juni/lipanj, jul/juli/srpanj, avgust/august/kolovoz, septembar/rujan, oktobar/listopad, novembar/studeni, decembar/prosinac ^{(Category: 塞爾維亞-克羅地亞語 月份)}

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 iūl ← 古諾爾斯語 jól ← 原始日耳曼語 *jehwlą。

發音

• 國際音標^(幫助): /jʉːl/

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：hjul
• 韻部：-ʉːl

名詞

jul ?

1. 七月；juli之縮寫。

參見

• jan - feb - mar - apr - maj - jun - jul - aug - sep - okt - nov - dec

名詞

jul c

1. 聖誕

變格

jul 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	jul	julen	jular	jularna
屬格	juls	julens	julars	jularnas

相關詞彙

• julafton
• julotta
• julmust
• julstuga
• jultomte
• julöl

沃拉普克語

詞源

借自德語 Schule。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃul/

名詞

jul (主格複數 juls)

1. 學校

變格

jul 的變格

	單數	複數
主格	jul	juls
屬格	jula	julas
與格	jule	jules
賓格	juli	julis
呼格 1	o jul!	o juls!
謂語 2	julu	julus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語

下位詞

• pöpajul