首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
光明節
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
漢語
编辑
維基百科
有一篇相關的條目：
光明節
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
Guāngmíngjíe
(
注音
)
：
ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Guāngmíngjíe
注音
：
ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ
通用拼音
：
Guangmíngjié
威妥瑪拼音
：
Kuang
1
-ming
2
-chieh
2
耶魯官話拼音
：
Gwāng-míng-jyé
國語羅馬字
：
Guangmingjye
西里爾字母轉寫
：
Гуанминцзе
(Guanmincze)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ku̯ɑŋ⁵⁵ miŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
專有名詞
编辑
光明節
猶太教
節日
，紀念
猶太人
在
馬加比家族
的領導下，從
希臘
塞琉古
帝國國王
安條克四世
手上奪回
耶路撒冷
，並重新將耶路撒冷第二
聖殿
獻給上主；該
節期
自
基斯流月
（猶太曆九月）25日開始，延續八日
近義詞
编辑
燭光節
／
烛光节
再獻聖殿節
／
再献圣殿节
修殿節
／
修殿节
獻殿節
／
献殿节
哈努卡節
／
哈努卡节
馬加比節
／
马加比节
翻譯
编辑
猶太教節日
南非語：
Chanoeka
、
Hanukkah
阿拉伯語：
حَانُوكَا
f
(
ḥānūkā
)
、
حَنُكَّة
f
(
ḥanukka
)
白俄羅斯語：
Хану́ка
f
(
Xanúka
)
、
Га́-нука
f
(
Há-nuka
)
(
傳統正寫法
)
、
Ха́-нука
(
Xá-nuka
)
(
傳統正寫法
)
孟加拉語：
হানুক্কা
(
hanukka
)
布列塔尼語：
Hanouka
捷克語：
Chanuka
(cs)
f
荷蘭語：
Chanoeka
(nl)
f
英語：
Hanukkah
(en)
世界語：
Ĥanuko
愛沙尼亞語：
Hannuka
芬蘭語：
hanukka
法語：
Hanoukka
(fr)
f
德語：
Chanukka
(de)
n
或
f
哥特語：
𐌹𐌽𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐌸𐌰
f
(
inniujiþa
)
希臘語：
Χανουκά
(
Chanouká
)
古希臘語：
ἐγκαίνια
n
(
enkaínia
)
古吉拉特語：
હનુકા
(
hanukā
)
希伯來語：
חֲנֻכָּה
(he)
f
(
khanuká
)
印地語：
हनुका
(hi)
(
hanukā
)
匈牙利語：
hanuka
(hu)
印尼語：
Hanukah
意大利語：
Chanukah
日語：
ハヌカー
(
hanukā
)
、
ハヌカ
(
hanuka
)
、
ハニカ
(
hanika
)
卡納達語：
ಹನುಕಾ
(
hanukā
)
高棉語：
ហានុកា
(
haanukaa
)
、
បុណ្យហានុកា
(
bonyɔɔhaanukaa
)
朝鮮語：
하누카
(
hanuka
)
拉蒂諾語：
如果可以的話，請加上這個翻譯
拉丁語：
Encaenia
f
挪威語：
hanukka
新挪威語：
hanukká
波斯語：
حنوکا
(
hanukâ
)
波蘭語：
Chanuka
(pl)
f
、
Święto Świateł
(pl)
n
、
Święto Świec
n
葡萄牙語：
Chanucá
m
羅馬尼亞語：
Hanuka
俄語：
Хану́ка
(ru)
f
(
Xanúka
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Ханука
f
拉丁字母：
Hanuka
(sh)
f
僧加羅語：
හනුකා
(
hanukā
)
斯洛伐克語：
Chanuka
f
西班牙語：
Jánuca
f
瑞典語：
chanukka
(sv)
泰米爾語：
ஹனுகா
(
haṉukā
)
泰盧固語：
హనుకా
(
hanukā
)
土耳其語：
Hanuka
烏克蘭語：
Хану́ка
f
(
Xanúka
)
烏爾都語：
حَنُوکاہ
m
(
ḥanūkāh
)
意第緒語：
חנוכה
f
(
khanuke
)
約魯巴語：
Hánúkà
