學

學 U+5B78, 學 中日韓統一表意文字-5B78 ← 孷 [U+5B77] 中日韓統一表意文字 孹 → [U+5B79]

漢字

學

• 總筆畫：16畫
• 部首：子 ＋ 13 畫
• 簡化字：学
• 異體字（學）：𦥯｜斅｜斆｜𭯄｜𭓘｜𫝯｜𭓇｜斈｜𢻯｜𡕕

字源

古代字體（學）
商	西周	戰國時期			《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	金文	楚系簡帛文字	秦系簡牘文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (學) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
攪	*kruːʔ
覺	*kruːɡs, *kruːɡ
澩	*ɡruːʔ, *sɡruːɡ, *ɡruːɡ
斆	*ɡruːɡs
鱟	*ɡoːɡs, *quːɡ
嶨	*kʰruːɡ, *ɡruːɡ
礐	*kʰruːɡ, *ɡ·rɯːɡ, *ɡoːɡ, *ɡuːɡ
觷	*ŋɡruːɡ, *ɡruːɡ, *quːɡ
學	*ɡruːɡ
鷽	*ɡruːɡ, *qruːɡ

筆順

筆順
0 strokes

參考

• 大字源：549頁，第27字
• 漢語大字典：第2卷，1019頁，第11字
• 康熙字典：280頁，第28字
• 宋本廣韻：467頁，第25字
• 辭海：403頁，第3行，第5字
• Unihan數據：U+5B78

漢語

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：xué, xiáo (xue², xiao²)

  (注音)：ㄒㄩㄝˊ, ㄒㄧㄠˊ

  (成都話，四川話拼音)：xuo²

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：щүә (xyə, I)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：hok⁶

  (台山話，維基詞典拼音)：hok⁵

• 贛語 (維基詞典)：hoh⁷
• 客家語

  (四縣，白話字)：ho̍k

  (梅縣，客家話拼音)：hog⁶

• 晉語 (維基詞典)：xyeh⁵
• 閩北語 (建寧羅馬字)：ò̤ / hă
• 閩東語 (平話字)：ŏ̤h / hŏk
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：o̍h / ha̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：oh⁸ / hag⁸

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁸ghoq; ⁸yaq / ⁸ghoq; ⁸yoq
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：xio⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語, literary, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • 拼音：xué
    • 注音：ㄒㄩㄝˊ
    • 通用拼音：syué
    • 威妥瑪拼音：hsüeh²
    • 耶魯官話拼音：sywé
    • 國語羅馬字：shyue
    • 西里爾字母轉寫：сюэ (sjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, colloquial, rare or dialectal variant, used in xiangsheng)⁺
    • 拼音：xiáo
    • 注音：ㄒㄧㄠˊ
    • 通用拼音：siáo
    • 威妥瑪拼音：hsiao²
    • 耶魯官話拼音：syáu
    • 國語羅馬字：shyau
    • 西里爾字母轉寫：сяо (sjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯³⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：xuo²
    • 四川話拉丁化新文字：xiuo
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕyo²¹/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：щүә (xyə, I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕyə²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hok⁶
    • 耶魯粵拼：hohk
    • 廣州話拼音：hok⁹
    • 廣東拼音：hog⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːk̚²/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：hok⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔk̚³²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：hoh⁷
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔʔ²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ho̍k
    • 客家語拼音：hog
    • 客家話拼音：hog⁶
    • 國際音標：/hok̚⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：hog⁶
    • 國際音標：/hɔk̚⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：xyeh⁵
    • 國際音標 (老派)：/ɕyəʔ⁵⁴/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：ò̤ / hă
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɔ⁴²/, /xa²⁴/

註解：

• ò̤ - vernacular；
• hă - literary.

• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ŏ̤h / hŏk
    • 國際音標 ^(幫助)：/oʔ⁵/, /houʔ⁵/

註解：

• ŏ̤h - vernacular；
• hŏk - literary.

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、晉江、漳浦、臺灣話（常用）)
    • 白話字：o̍h
    • 臺羅：o̍h
    • 普實台文：oih
    • 國際音標 (高雄)：/ɤʔ⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/oʔ¹²¹/
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/oʔ⁴/
    • 國際音標 (漳浦)：/oʔ¹⁴/
    • 國際音標 (泉州, 晉江)：/oʔ²⁴/
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、晉江、漳浦、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ha̍k
    • 臺羅：ha̍k
    • 普實台文：hak
    • 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/hak̚⁴/
    • 國際音標 (漳浦)：/hak̚¹⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hak̚¹²¹/
    • 國際音標 (泉州, 晉江)：/hak̚²⁴/

註解：

• o̍h - vernacular；
• ha̍k - literary.

• (潮州話)
  • 潮州話拼音：oh⁸ / hag⁸
  • 模仿白話字：o̍h / ha̍k
  • 國際音標 ^(幫助)：/oʔ⁴/, /hak̚⁴/

註解：

• oh8 - vernacular；
• hag8 - literary.

• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁸ghoq; ⁸yaq
    • 吳音小字典：ghoh^入; yah^入
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁵hhoq; ⁵hhiaq
    • 國際音標 (上海)：/ɦoʔ¹²/, /ɦiaʔ¹²/
  • (太湖片：蘇州)
    • 吳語學堂拼音：⁸ghoq; ⁸yoq
    • 吳音小字典：ghoh^入; yoh^入
    • 國際音標 (蘇州)：/ɦoʔ²³/, /ɦioʔ²³/

註解：

• ⁸ghoq - vernacular；
• ⁸yaq (Shanghainese), ⁸yoq (Suzhounese) - literary.

• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：xio⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯o²⁴/

---

• 各地讀音

語言	地區	edit 學
標準漢語	北京	/ɕyɛ³⁵/
	哈爾濱	/ɕiau²⁴/ /ɕyɛ²⁴/
	天津	/ɕiɑu⁴⁵/ /ɕye⁴⁵/
	濟南	/ɕyə⁴²/
	青島	/ɕyə⁴²/
	鄭州	/ɕyo⁴²/
	西安	/ɕyo²⁴/
	西寧	/ɕyu²⁴/
	銀川	/ɕye¹³/ /ɕye⁵³/
	蘭州	/ɕyə⁵³/
	烏魯木齊	/ɕyɤ⁵¹/
	武漢	/ɕio²¹³/
	成都	/ɕyo³¹/
	貴陽	/ɕio²¹/
	昆明	/ɕio³¹/
	南京	/ɕioʔ⁵/
	合肥	/ɕyɐʔ⁵/
晉語	太原	/ɕyəʔ⁵⁴/
	平遙	/ɕiʌʔ⁵³/
	呼和浩特	/ɕyaʔ⁴³/ ～習 /ɕiɔ³¹/ ～話
吳語	上海	/ɦoʔ¹/ /ɦiaʔ¹/
	蘇州	/ɦioʔ³/ /ɦoʔ³/
	杭州	/ɦiɑʔ²/
	溫州	/ɦo²¹³/
徽語	歙縣	/ɕiɔ²²/ /xɔ²²/
	屯溪	/xo¹¹/
湘語	長沙	/ɕio²⁴/
	湘潭	/ɕio²⁴/
贛語	南昌	/hɔʔ²/
客家語	梅縣	/hok̚⁵/
	桃源	/hok̚⁵⁵/
粵語	廣州	/hɔk̚²/
	南寧	/hɔk̚²²/
	香港	/hɔk̚²/
閩語	廈門 (泉漳)	/hak̚⁵/ /oʔ⁵/
	福州 (閩東)	/houʔ⁵/ /oʔ⁵/
	建甌 (閩北)	/xa²⁴/ /ɔ⁴²/
	汕頭 (潮州)	/hak̚⁵/ /oʔ⁵/
	海口 (海南)	/hiɔk̚⁵/ /o³³/

---

• 中古漢語：haewk

韻圖
字	學
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	覺 (10)
調	入 (Ø)
開合	開
等	二
反切	胡覺切
白一平方案	haewk
擬音
鄭張尚芳	/ɦˠʌk̚/
潘悟雲	/ɦᵚɔk̚/
邵榮芬	/ɣɔk̚/
蒲立本	/ɦaɨwk̚/
李榮	/ɣɔk̚/
王力	/ɣɔk̚/
高本漢	/ɣɔk̚/
推斷官話讀音	xué
推斷粵語讀音	hok6

• 上古

  (白–沙)：/*m-kˤruk/

  (鄭張)：/*ɡruːɡ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	學
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	xué
構擬中古音	‹ hæwk ›
構擬上古音	/*m-kˁruk/
英語翻譯	study; imitate
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	學
讀音 #	1/1
序號	14079
聲符	學
韻部	覺
小分部	1
對應中古韻	學
構擬上古音	/*ɡruːɡ/
注釋	甲文象習持爻於膝前， 金文方加子

動詞

1. 懂得，明白。

名詞

1. 學校。
2. 姓。

協音 xì (xi4), Wade-Giles hsi⁴

1. 【前漢·匡張孔馬敘傳】樂安裒裒，古之文學。

協音 xiào (xiao4), Wade-Giles hsiao⁴

1. 【傅毅·廸志詩】訓我嘉務，惠我博學。

翻譯

翻譯

• 英語：learning, knowledge; school

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/學

日語

學

新字體	学
舊字體	學

讀音

• 訓讀：まなぶ (manabu)
• 音讀：がく (gaku)

朝鮮語

學

讀音

音讀	학 (hak)

越南語

學

讀音

• học, hục, hược