元件

漢語

簡體與正體/繁體 (元件)		元	件

發音

• 官話

  (拼音)：yuánjiàn

  (注音)：ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：jyun⁴ gin⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：goân-kiǎⁿ / goân-kiāⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yuánjiàn
    • 注音：ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：yuánjiàn
    • 威妥瑪拼音：yüan²-chien⁴
    • 耶魯官話拼音：ywán-jyàn
    • 國語羅馬字：yuanjiann
    • 西里爾字母轉寫：юаньцзянь (juanʹczjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 元件 原件 援建

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyun⁴ gin⁶
    • 耶魯粵拼：yùhn gihn
    • 廣州話拼音：jyn⁴ gin⁶
    • 廣東拼音：yun⁴ gin⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ kiːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：goân-kiǎⁿ
    • 臺羅：guân-kiǎnn
    • 國際音標 (泉州)：/ɡuan²⁴⁻²² kiã²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：goân-kiāⁿ
    • 臺羅：guân-kiānn
    • 普實台文：goankvia
    • 國際音標 (漳州)：/ɡuan¹³⁻²² kiã²²/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡuan²⁴⁻¹¹ kiã³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡuan²³⁻³³ kiã³³/
    • 國際音標 (廈門)：/ɡuan²⁴⁻²² kiã²²/

名詞

元件

1. 用以建構機械、電子電路及儀表等的基本構件

   電子元件／电子元件  ―  diànzǐ yuánjiàn

   元件誤差／元件误差  ―  yuánjiàn wùchā

同義詞

編

• 備件／备件
• 構件／构件
• 組件／组件
• 部件
• 配件
• 附件
• 零件
• 零部件

 

翻譯

用以建構機器、儀表的基本構件

• 日語：要素 (ja) (ようそ, yōso)