攻擊
漢語
编辑| 正體/繁體 (攻擊) | 攻 | 擊 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (攻击) | 攻 | 击 | |
發音
编辑動詞
编辑攻擊
同義詞
编辑- (進攻)：
- (詆毀)：
反義詞
编辑- (進攻、襲擊)： 支援 (zhīyuán)
衍生詞
编辑派生詞
编辑日語
编辑| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
| こう 常用漢字 |
げき 人名用漢字 |
| 音讀 | |
名詞
编辑朝鮮語
编辑| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
名詞
编辑攻擊 (gonggyeok) (韓文 공격)
越南語
编辑| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
動詞
编辑攻擊
| 正體/繁體 (攻擊) | 攻 | 擊 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (攻击) | 攻 | 击 | |
| 韻圖 | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 攻 | 攻 | 擊 |
| 讀音 # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| 聲 | 見 (28) | 見 (28) | 見 (28) |
| 韻 | 東 (1) | 冬 (5) | 錫 (127) |
| 調 | 平 (Ø) | 平 (Ø) | 入 (Ø) |
| 開合 | 開 | 開 | 開 |
| 等 | 一 | 一 | 四 |
| 反切 | 古紅切 | 古冬切 | 古歷切 |
| 白一平方案 | kuwng | kowng | kek |
| 擬音 | |||
| 鄭張尚芳 | /kuŋ/ | /kuoŋ/ | /kek̚/ |
| 潘悟雲 | /kuŋ/ | /kuoŋ/ | /kek̚/ |
| 邵榮芬 | /kuŋ/ | /koŋ/ | /kɛk̚/ |
| 蒲立本 | /kəwŋ/ | /kawŋ/ | /kɛjk̚/ |
| 李榮 | /kuŋ/ | /koŋ/ | /kek̚/ |
| 王力 | /kuŋ/ | /kuoŋ/ | /kiek̚/ |
| 高本漢 | /kuŋ/ | /kuoŋ/ | /kiek̚/ |
| 推斷官話讀音 | gōng | gōng | ji |
| 推斷粵語讀音 | gung1 | gung1 | gik1 |
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | ||
|---|---|---|
| 字 | 攻 | 擊 |
| 讀音 # | 1/1 | 1/1 |
| 現代北京音 （拼音） |
gōng | jī |
| 構擬中古音 | ‹ kuwng › | ‹ kek › |
| 構擬上古音 | /*kˁoŋ/ | /*kˁik/ |
| 英語翻譯 | attack | strike (v.) |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； | ||
| 鄭張系統 (2003) | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 攻 | 攻 | 擊 |
| 讀音 # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| 序號 | 4027 | 4065 | 5632 |
| 聲符 | 工 | 工 | 毄 |
| 韻部 | 東 | 終 | 錫 |
| 小分部 | 0 | 0 | 0 |
| 對應中古韻 | 公 | 攻 | 激 |
| 構擬上古音 | /*koːŋ/ | /*kuːŋ/ | /*keːɡ/ |
攻擊
| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
| こう 常用漢字 |
げき 人名用漢字 |
| 音讀 | |
| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
攻擊 (gonggyeok) (韓文 공격)
| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
| 攻 | 擊 |
攻擊