窮鬼

漢語

正體/繁體 (窮鬼)		窮	鬼
簡體 (穷鬼)		穷	鬼

發音

• 官話

  (拼音)：qióngguǐ

  (注音)：ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨㄟˇ

• 粵語 (粵拼)：kung⁴ gwai²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kêng-kúi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qióngguǐ
    • 注音：ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨㄟˇ
    • 通用拼音：cyóngguěi
    • 威妥瑪拼音：chʻiung²-kuei³
    • 耶魯官話拼音：chyúng-gwěi
    • 國語羅馬字：chyonggoei
    • 西里爾字母轉寫：цюнгуй (cjunguj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kung⁴ gwai²
    • 耶魯粵拼：kùhng gwái
    • 廣州話拼音：kung⁴ gwai²
    • 廣東拼音：kung⁴ guei²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰʊŋ²¹ kʷɐi̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kêng-kúi
    • 臺羅：kîng-kuí
    • 普實台文：kengkuie
    • 國際音標 (廈門)：/kiɪŋ²⁴⁻²² kui⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kiɪŋ²⁴⁻²² kui⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kiɪŋ¹³⁻²² kui⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/kiɪŋ²⁴⁻¹¹ kui⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/kiɪŋ²³⁻³³ kui⁴¹/

名詞

窮鬼

1. (貶義) 窮人
   • 2010, 姜文 導演, 讓子彈飛, 角色 馬邦德（葛優）:

     百姓成窮鬼了，沒油水可榨了。 [現代標準漢語，繁體]
     百姓成穷鬼了，没油水可榨了。 [現代標準漢語，簡體]

     Bǎixìng chéng qióngguǐ le, méi yóushuǐ kě zhà le. [漢語拼音]

同義詞

窮人的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		窮人、貧民
北京-東北官話	臺灣	窮人、窮鬼、窮光蛋
	哈爾濱	窮光蛋
膠遼官話	煙台（牟平）	窮人、窮光蛋、窮棒棒子
中原官話	洛陽	窮人、窮光蛋、溜光蛋、溜光蛋兒
	萬榮	窮骨頭
	西安	窮人、窮漢、窮光蛋
西南官話	成都	窮骨頭
	柳州	窮鬼
粵語	廣州	窮人、窮鬼
	香港	窮人、窮鬼
贛語	南昌	窮人
	黎川	窮搭仔
客家語	苗栗（北四縣腔）	窮苦人
	屏東（內埔，南四縣腔）	窮苦人
	新竹縣（竹東，海陸腔）	窮苦人
	臺中（東勢，大埔腔）	窮苦人
	新竹縣（芎林，饒平腔）	窮苦人
	雲林（崙背，詔安腔）	散人
晉語	太原	窮人
閩東語	福州	窮儂
閩南語	廈門	艱苦儂、宋凶儂
	泉州	艱苦儂
	漳州	艱苦儂、散仔、阿散仔
	新北（三峽）	散凶儂
	高雄	散凶儂、散食儂
	宜蘭	散凶儂、散赤儂
	臺中	散赤儂
	臺南	散凶儂、散赤儂、散鬼
	新竹	散赤儂
	金門	散赤儂
	澎湖（馬公）	散赤儂、艱苦儂、歹命儂
	揭陽	磽囝、磽囝儂
	雷州	窮儂、窮鬼
	海口	窮儂
南部平話	南寧（亭子）	窮佬、窮人、窮鬼
吳語	丹陽	窮人、窮光蛋、窮塌皮
	杭州	窮哥哥兒、窮鬼
湘語	長沙	窮人子