麥芽

漢語

正體/繁體 (麥芽)		麥	芽
簡體 (麦芽)		麦	芽

發音

• 官話

  (拼音)：màiyá

  (注音)：ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：mak⁶ ngaa⁴
• 閩東語 (平話字)：măh^→màng-ngà
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：be̍h-gê

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：màiyá
    • 注音：ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ
    • 通用拼音：màiyá
    • 威妥瑪拼音：mai⁴-ya²
    • 耶魯官話拼音：mài-yá
    • 國語羅馬字：mayya
    • 西里爾字母轉寫：майя (majja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/maɪ̯⁵¹ jä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mak⁶ ngaa⁴
    • 耶魯粵拼：mahk ngàh
    • 廣州話拼音：mak⁹ ngaa⁴
    • 廣東拼音：meg⁶ nga⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐk̚² ŋaː²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：măh^→màng-ngà
    • 國際音標 ^(幫助)：/maŋ⁵⁻³³ ŋa⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話：鹿港)
    • 白話字：be̍h-gê
    • 臺羅：be̍h-gê
    • 普實台文：beqgee
    • 國際音標 (鹿港)：/be(ʔ)³⁵⁻² ɡe²⁴/

名詞

麥芽

1. 發芽的大麥種子
2. (閩東語，鹿港腔臺灣話) 麥芽糖

同義詞

• (麥芽糖)：

麥芽糖的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		麥芽糖
北京-東北官話	臺灣	麥芽糖
	新加坡	麥芽糖
冀魯官話	濟南	麥芽糖
膠遼官話	煙台（牟平）	當當兒糖
中原官話	萬榮	糖餳
	徐州	穀糖
蘭銀官話	烏魯木齊	麥芽兒糖
西南官話	成都	麥芽糖、麻糖
	貴陽	麥芽糖
	柳州	麥芽糖
粵語	廣州	麥芽糖
	香港	麥芽糖
	東莞	麥芽糖
贛語	黎川	熬糖
客家語	梅縣	麥芽糖
	于都	麥芽糖
	苗栗（北四縣腔）	麥芽糖
	屏東（內埔，南四縣腔）	麥芽糖
	新竹縣（竹東，海陸腔）	麥芽糖
	臺中（東勢，大埔腔）	麥芽糖
	新竹縣（芎林，饒平腔）	麥芽糖
	雲林（崙背，詔安腔）	麥芽糖
晉語	太原	麻糖
	忻州	糖餳、餳
閩北語	建甌	麥芽糖
閩東語	福州	麥芽糖、麥芽
閩南語	廈門	麥芽膏
	泉州	麥芽膏
	晉江	麥芽膏
	漳州	麥仔膏、麥膏
	臺北	麥芽膏
	新北（三峽）	麥芽膏
	高雄	麥芽膏
	宜蘭	麥仔膏
	彰化（鹿港）	麥芽
	臺中	麥芽膏、麥芽糖
	臺南	麥芽膏
	新竹	麥芽膏
	金門	麥芽膏
	澎湖（馬公）	麥芽膏
	龍巖	米糖
	汕頭	麥生
	汕頭（澄海）	麥生
	南澳（後宅）	麥生
	南澳（雲澳）	麥生
	揭陽	麥生、麥生糖
	曼谷（潮汕）	麥生、麥生糖
	海口	麥芽糖
南部平話	南寧（亭子）	麥芽糖
吳語	上海	餳糖、麥芽糖
	上海（崇明）	餳糖
	蘇州	飴糖、餳糖、麥芽糖
	寧波	餳糖
	溫州	餳糖
	金華	餳糖
湘語	婁底	餳糖

衍生詞

• 麥芽三糖／麦芽三糖
• 麥芽糖／麦芽糖

 

派生詞

漢字詞（麥芽）：

• → 日語: 麦芽(ばくが) (bakuga)
• → 朝鮮語: 맥아(麥芽) (maega)
• → 越南語: mạch nha (麥芽)

翻譯

發芽的大麥種子

• 阿拉伯語：مَلْت (ar) m (malt)
• 亞美尼亞語：ածիկ (hy) (acik)
• 白俄羅斯語：со́лад m (sólad)
• 保加利亞語：слад m (slad)、малц m (malc)
• 加泰羅尼亞語：malt (ca) m
• 捷克語：slad (cs) m
• 丹麥語：malt c 或 n
• 荷蘭語：mout (nl) m 或 n
• 英語：malt (en)
• 愛沙尼亞語：linnas (et)
• 芬蘭語：mallas (fi)
• 法語：malt (fr) m
• 加利西亞語：malte (gl) m
• 格魯吉亞語：ალაო (alao)
• 德語：Malz (de) n
• 希臘語：βύνη (el) f (výni)

  古希臘語：βύνη f (búnē)

• 希伯來語：לֶתֶת (he) (létet)
• 匈牙利語：maláta (hu)
• 愛爾蘭語：braich f
• 意大利語：malto (it) m
• 日語：麦芽 (ja) (ばくが, bakuga)
• 朝鮮語：엿기름 (ko) (yeotgireum)
• 拉脫維亞語：iesals m
• 立陶宛語：salyklas m
• 馬其頓語：слад m (slad)
• 馬來語：malta
• 毛利語：morota
• 挪威語：

  書面挪威語：malt n

  新挪威語：malt n

• 古英語：mealt (ang) n
• 波斯語：مالت (fa) (mâlt)
• 波蘭語：słód (pl) m
• 葡萄牙語：malte (pt) m
• 俄語：со́лод (ru) m (sólod)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：slȃd (sh) m、слад m
• 斯洛伐克語：slad m
• 斯洛文尼亞語：slad (sl) m
• 西班牙語：malta (es) f
• 瑞典語：malt (sv) c 或 n
• 他加祿語：malta (tl)
• 塔吉克語：сумалак (tg) (sumalak)
• 土耳其語：malt (tr)
• 烏克蘭語：со́лод m (sólod)
• 烏茲別克語：sumalak (uz)
• 越南語：mạch nha (vi)
• 沃拉普克語：malt (vo)
• 威爾士語：brag m

日語

詞中漢字
麥	芽
ばく 表外字	が 四年級
音讀

名詞

麥(ばく)芽(が) • (bakuga) 

1. 麦芽的另一種拼寫法

朝鮮語

此字詞中的漢字
麥	芽

名詞

麥芽 (maega) (韓文 맥아)

1. 맥아 (maega)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
麥	芽

名詞

麥芽

1. mạch nha的漢字。