- 阿拉伯語：جِنْس شَرَجِيّ m (jins šarajiyy)
- 亞美尼亞語：անալ սեքս (anal sekʿs)
- 白俄羅斯語：ана́льны сэкс m (análʹny seks)
- 保加利亞語：ана́лен секс (análen seks), анално проникване n (analno pronikvane), анално сношение n (analno snošenie)
- 加泰羅尼亞語：sexe anal m
- 宿霧語：lubot
- 捷克語：anální sex m
- 丹麥語：analsex c, analt samleje n
- 荷蘭語：anale seks (nl) m
- 英語：anal sex (en)
- 世界語：anusa seksumado, bugro
- 愛沙尼亞語：anaalseks
- 芬蘭語：anaaliseksi (fi)
- 法語：sexe anal m
- 加利西亞語：sexo anal m
- 格魯吉亞語：ანალური სექსი (analuri seksi)
- 德語：Analverkehr (de) m, Analsex (de) m
- 希臘語：πρωκτική συνουσία (el) f (proktikí synousía), πρωκτικό σεξ n (proktikó sex)
- 希伯來語：מין אנאלי (he) m (min anali), סקס אנאלי m (seks anali)
- 印地語：गुदा मैथुन (gudā maithun), गुदा सेक्स m (gudā seks)
- 匈牙利語：anális szex
- 冰島語：endaþarmsmök n 複
- 愛爾蘭語：gnéas tóna m
- 意大利語：sesso anale m
- 日語：アナルセックス (anaru sekkusu), 肛門性交 (こうもんせいこう, kōmon seikō)
- 朝鮮語：항문 성교 (hangmun seonggyo) (肛門性交), 항문 섹스 (hangmun sekseu)
- 拉脫維亞語：anālais sekss m
- 立陶宛語：analinis seksas m
- 馬耳他語：sess anali
- 毛利語：moe whakaeneene, moe whakaene
- 波斯語：آمیزش جنسی مقعدی (âmizeš-e jensi-ye maq'adi), سکس مقعدی (seks-e maq'adi), کونمرزی (kūnmorzī)
- 波蘭語：seks analny m, 〈口〉 anal (pl) m, branie w dupę n, branie do dupy n
- 葡萄牙語：sexo anal (pt) m
- 羅馬尼亞語：sex anal n
- 俄語：ана́льный секс (ru) m (análʹnyj sɛks), 〈口〉 ана́л (ru) m (anál)
- 薩米語：
- 伊納里薩米語：aanaalseksi
- 北薩米語：análaseaksa
- 斯科爾特薩米語：anaalseʹkss
- 薩莫吉提亞語：analėnės seksos m
- 塞爾維亞-克羅地亞語：
- 西里爾字母：анални секс m
- 拉丁字母：analni seks m
- 斯洛文尼亞語：analni seks (sl) m
- 西班牙語：sexo anal (es) m
- 瑞典語：analsex (sv)
- 泰米爾語：குதவழிப் பாலுறவு (kutavaḻip pāluṟavu)
- 泰語：การร่วมเพศทางทวารหนัก (gaan-rûam-pâyt taang tá-waan-nàk)
- 土耳其語：anal seks
- 烏克蘭語：ана́льний секс m (análʹnyj seks)
- 越南語：tình dục hậu môn, giao hợp hậu môn
|
