comissor

拉丁語

其他形式

• cōmisor, commisor, commissor
• cōmesor, cōmessor, commessor, commensor

詞源

源自古希臘語 κωμάζω (kōmázō, “狂欢，欢乐”)，源自 κῶμος (kômos)。

受 comis、comedo、mensa 等的影響而產生了另外的拼寫。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /koːˈmis.sor/, [koːˈmɪs̠ːɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /koˈmis.sor/, [koˈmisːor]

動詞

cōmissor (现在时不定式 cōmissārī，完成时主动式 cōmissātus sum)；第一类变位, 异态

1. 狂歡，作樂
2. 舉行節日遊行

變位

cōmissor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	cōmissor	cōmissāris, cōmissāre	cōmissātur	cōmissāmur	cōmissāminī	cōmissantur
	未完成過去時	cōmissābar	cōmissābāris, cōmissābāre	cōmissābātur	cōmissābāmur	cōmissābāminī	cōmissābantur
	將來時	cōmissābor	cōmissāberis, cōmissābere	cōmissābitur	cōmissābimur	cōmissābiminī	cōmissābuntur
	完成時	cōmissātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	cōmissātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	cōmissātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	cōmisser	cōmissēris, cōmissēre	cōmissētur	cōmissēmur	cōmissēminī	cōmissentur
	未完成過去時	cōmissārer	cōmissārēris, cōmissārēre	cōmissārētur	cōmissārēmur	cōmissārēminī	cōmissārentur
	完成時	cōmissātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	cōmissātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	cōmissāre	—	—	cōmissāminī	—
	將來時	—	cōmissātor	cōmissātor	—	—	cōmissantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		cōmissārī	cōmissātum esse	cōmissātūrum esse	—	—	—
分詞		cōmissāns	cōmissātus	cōmissātūrus	—	—	cōmissandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		cōmissandī	cōmissandō	cōmissandum	cōmissandō	cōmissātum	cōmissātū

派生詞彙

• cōmissābundus
• cōmissāliter
• cōmissātiō
• cōmissātor

參考資料

• comissor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “comissor”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• comissor在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Palmer, L.R. (1906) The Latin Language, London, Faber and Faber