tři

捷克語

捷克語數字 ^(編)

	30
←  2	3	4  →
基數詞：tři     序數詞：třetí     副數詞：třikrát     集合數詞：troje     分數：třetina

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈtr̝̊ɪ]

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *tri，繼承自原始印歐語 *tréyes。

數詞

tři

1. 三

變格

	陽性 陰性 中性
主格	tři
屬格	tří
與格	třem
賓格	tři
方位格	třech
工具格	třemi

同類詞彙

0 - 99的基數詞

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	nula	jeden	dva	tři	čtyři	pět	šest	sedm	osm	devět
1—	deset	jedenáct	dvanáct	třináct	čtrnáct	patnáct	šestnáct	sedmnáct	osmnáct	devatenáct
2—	dvacet	dvacet jedna	dvacet dva	dvacet tři	dvacet čtyři	dvacet pět	dvacet šest	dvacet sedm	dvacet osm	dvacet devět
3—	třicet	třicet jedna	třicet dva	třicet tři	třicet čtyři	třicet pět	třicet šest	třicet sedm	třicet osm	třicet devět
4—	čtyřicet	čtyřicet jedna	čtyřicet dva	čtyřicet tři	čtyřicet čtyři	čtyřicet pět	čtyřicet šest	čtyřicet sedm	čtyřicet osm	čtyřicet devět
5—	padesát	padesát jedna	padesát dva	padesát tři	padesát čtyři	padesát pět	padesát šest	padesát sedm	padesát osm	padesát devět
6—	šedesát	šedesát jedna	šedesát dva	šedesát tři	šedesát čtyři	šedesát pět	šedesát šest	šedesát sedm	šedesát osm	šedesát devět
7—	sedmdesát	sedmdesát jedna	sedmdesát dva	sedmdesát tři	sedmdesát čtyři	sedmdesát pět	sedmdesát šest	sedmdesát sedm	sedmdesát osm	sedmdesát devět
8—	osmdesát	osmdesát jedna	osmdesát dva	osmdesát tři	osmdesát čtyři	osmdesát pět	osmdesát šest	osmdesát sedm	osmdesát osm	osmdesát devět
9—	devadesát	devadesát jedna	devadesát dva	devadesát tři	devadesát čtyři	devadesát pět	devadesát šest	devadesát sedm	devadesát osm	devadesát devět

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

tři

1. třít 的第二人稱單數命令式

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 tři 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 tři 的內容
• Internetová jazyková příručka 中有關 tři 的內容

上索布語

上索布語基數詞

<  2	3	4  >
序數詞：třeći

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *tri，繼承自原始印歐語 *tréyes。

數詞

tři f 或 n (陽性 třo)

1. 三

同類詞彙

0至49的基數詞

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	nul	jedyn	dwaj	tři	štyri	pjeć	šěsć	sydom	wósom	dźewjeć
1—	dźesać	jědnaće	dwanaće	třinaće	štyrnaće	pjatnaće	šěsnaće	sydomnaće	wósomnaće	dźewjatnaće
2—	dwaceći	jedyn-a-dwaceći	dwaj-a-dwaceći	tři-a-dwaceći	štyri-a-dwaceći	pjeć-a-dwaceći	šěsć-a-dwaceći	sydom-a-dwaceći	wósom-a-dwaceći	dwaceći dźewjeć
3—	třiceći	jedyn-a-třiceći	dwaj-a-třiceći	tři-a-třiceći	štyri-a-třiceći	pjeć-a-třiceći	šěsć-a-třiceći	sydom-a-třiceći	wósom-a-třiceći	dźewjeć-a-třiceći
4—	štyrceći	jedyn-a-štyrceći	dwaj-a-štyrceći	tři-a-štyrceći	štyri-a-štyrceći	pjeć-a-štyrceći	šěsć-a-štyrceći	sydom-a-štyrceći	wósom-a-štyrceći	dźewjeć-a-štyrceći