terni

參見：Terni 和 térni

世界語

詞源

借自法語 éternuer。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈterni]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-erni
• 斷字：ter‧ni

動詞

terni (現在 ternas，過去 ternis，將來 ternos，條件 ternus，祈使 ternu)

1. (不及物) 打噴嚏

變位

terni 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 ternas ternis ternos 主動分詞 ternanta ternantaj terninta ternintaj ternonta ternontaj 賓格 ternantan ternantajn ternintan ternintajn ternontan ternontajn 名詞形主動分詞 ternanto ternantoj terninto ternintoj ternonto ternontoj 賓格 ternanton ternantojn terninton ternintojn ternonton ternontojn 副詞形主動分詞 ternante terninte ternonte 不定式 terni 命令式 ternu 條件式 ternus

派生詞

• terno

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /tɛʁ.ni/

動詞

terni (陰性 ternie，陽性複數 ternis，陰性複數 ternies)

1. ternir 的過去時分詞

異序詞

• nitre, rient, tenir, Terni

意大利語

名詞

terni m

1. terno 的複數

異序詞

• Inter, entri, inter-, treni, trine

拉丁語

拉丁語數字 ^(編)

	30
←  2	III 3	4  → [a], [b]
基數詞：trēs     序數詞：tertius     副數詞：ter     乘數：triplex, triplus     分佈數詞：ternī, trīnī     分數：triēns

詞源

源自ter (“三次”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈter.niː/, [ˈt̪ɛrniː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈter.ni/, [ˈt̪ɛrni]

數詞

terni

1. (分佈數詞) 每次三個

變格

第一/第二類變格形容詞，唯複數。

	複數
	陽性	陰性	中性
主格	ternī	ternae	terna
屬格	ternōrum	ternārum	ternōrum
與格	ternīs
賓格	ternōs	ternās	terna
離格	ternīs
呼格	ternī	ternae	terna

派生詞

• ternālis (中世紀拉丁語)
• ternārius
• terniō

 

相關詞彙

• trēs

派生語彙

• 葡萄牙語: terno

參見

• Appendix:拉丁語基數詞

參考資料

• terni in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “terni”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• terni在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Template:R:Stillwell