varius

參見：Varius

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [bəˈɾiws]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [vəˈɾiws]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [vaˈɾiws]

名詞

varius

1. variu 的複數

世界語

發音

• 國際音標^(幫助): [vaˈrius]
• 韻部：-ius
• 斷字：va‧ri‧us

• 音頻：

  (檔案)

動詞

varius

1. varii 的條件式

拉丁語

詞源

最可能與vārus (“向外彎曲的”)有關。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈu̯a.ri.us/, [ˈu̯äriʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈva.ri.us/, [ˈväːrius]

形容詞

varius (阴性 varia，中性 varium)；第一/第二類變格形容詞

1. 多種的，不同的

變格

第一/第二類變格形容詞。

	單數				複數
	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	varius	varia	varium		variī	variae	varia
屬格	variī	variae	variī		variōrum	variārum	variōrum
與格	variō	variae	variō		variīs
賓格	varium	variam	varium		variōs	variās	varia
離格	variō	variā	variō		variīs
呼格	varie	varia	varium		variī	variae	varia

派生詞

• variegō
• varietās
• variō
• variola

 

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: ver, → vari
• → 英語: various, varia lectio
• 古法語: vair
• 意大利語: vaio, vario
• 古葡萄牙語: veiro
  • 加利西亞語: veiro
  • 葡萄牙語: veiro, → vário, vários
• 西班牙語: vero, → vario
• 羅馬尼亞語: vare

參考資料

• varius in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “varius”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• varius在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• varius在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • the changes and chances of this life: ancipites et varii casus
    
  • to have to submit to the uncertainties of fortune; to be subject to Fortune's caprice: sub varios incertosque casus subiectum esse
    
  • （模糊）to experience the vicissitudes of fortune; to have a chequered career: varia fortuna uti
    
• “varius”, in William Smith, editor (1848年) A Dictionary of Greek Biography and Mythology，London：John Murray