yok

參見：yök

英語

發音

• 國際音標^(幫助): /jɒk/

詞源1

名詞

yok (複數 yoks)

1. yock的另一種寫法

動詞

yok (第三人稱單數簡單現在時 yoks，現在分詞 yokking，一般過去時及過去分詞 yokked)

1. yock的另一種寫法

詞源2

goy的逆寫，尾音清化。

其他寫法

• Yok

名詞

yok (複數 yoks)

1. (貶義) 非猶太人
   • 2006, Howard Jacobson, Kalooki Nights, Vintage 2007, page 162:

     I'd been warned about just such a day, when the yoks would come with their white-boned fists and start knocking us about.

馬紹爾語

其他寫法

• eok
• yuk

發音

• (音素) 國際音標^(幫助): [e̯okʷ]
• (音位) 國際音標^(幫助): /jekʷ/
• Bender音素：{yȩkʷ}

代詞

yok

1. 你

參考資料

• Marshallese–English Online Dictionary

姆布拉語

名詞

yok

1. 水

參考資料

• Robert D. Bugenhagen, Salme E. Bugenhagen, Ro ta ipiyooto sua Mbula Uunu = Mbula-English dictionary (2007, SIL)

中古英語

名詞

yok

1. ȝok的另一種寫法

吐火羅語B

詞源1

語義發展可能為“頭髮” > “髮色” > “顏色”；參見詞源2。

名詞

yok m 單

1. 顏色

形容詞

yok (陽性單數賓格 yokäṃ，陽性複數主格 yokäñ，陰性單數賓格 yokäññai，陰性複數主格 yokäñña)

1. 有顏色的

詞源2

不確定。Adams 猜測與吠陀梵語 याशु (yāśu)（孤證詞，他認為這個詞意為“陰毛”）、古典亞美尼亞語 ասր (asr, “羊毛”)等有關。

名詞

yok n (複數 yākwa)

1. 毛髮
2. 羊毛

土耳其語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 یوق，源自原始突厥語 *yōk (“沒有，不存在”)。對比古突厥語 𐰖𐰸 (yok, “沒有，不存在”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /jok/

形容詞

yok

1. 沒有

   Kitapta 150 sayfa yok.

   這本書沒有150頁。

2. 不存在

   Pirinç var mı? — Hayır, hiç yok.

   有大米嗎？ — 不，一點都沒有。

3. 不擁有

   Teyzem veya dayım yok.

   我沒有阿姨，也沒有叔叔。

4. 禁止的

   Sigara içmek yok!

   禁止吸煙！

使用注意

作形容詞時，yok 只作表語。

變格

變格
主格	yok
定賓格	yoku
	單數	複數
主格	yok	yoklar
定賓格	yoku	yokları
與格	yoka	yoklara
方位格	yokta	yoklarda
奪格	yoktan	yoklardan
屬格	yokun	yokların
表語形式 單數 複數 第一人稱單數 yokum yoklarım 第二人稱單數 yoksun yoklarsın 第三人稱單數 yok yoktur yoklar yoklardır 第一人稱複數 yokuz yoklarız 第二人稱複數 yoksunuz yoklarsınız 第三人稱複數 yoklar yoklardır

或

變格
主格	yok
定賓格	yoğu
	單數	複數
主格	yok	yoklar
定賓格	yoğu	yokları
與格	yoğa	yoklara
方位格	yokta	yoklarda
奪格	yoktan	yoklardan
屬格	yoğun	yokların
所有格形式 單數 複數 第一人稱單數 yoğum yoklarım 第二人稱單數 yoğun yokların 第三人稱單數 yoğu yokları 第一人稱複數 yoğumuz yoklarımız 第二人稱複數 yoğunuz yoklarınız 第三人稱複數 yokları yokları

助詞

yok

1. 不

   Beni anlıyor musun? — Yok.

   你明白我的意思嗎？ — 沒有。

感嘆詞

yok

1. 不

派生詞

• yok ananın örekesi
• yok canım
• yok devenin başı
• yok etmek
• yoklamak
• yoksul
• yokçu

近義詞

• mafiş (“沒有，不存在”) 〈俚〉
• cicoz (“沒有，不存在”) 〈俚〉
• yasak (“禁止的”)
• hayır (“不”)

反義詞

• var (“有，存在”)
• ha, he (“是”)
• evet (“是”)

沃拉普克語

名詞

yok (主格複數 yoks)

1. 軛

變格

yok 的變格

	單數	複數
主格	yok	yoks
屬格	yoka	yokas
與格	yoke	yokes
賓格	yoki	yokis
呼格 1	o yok!	o yoks!
謂語 2	yoku	yokus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語